0byt3m1n1-V2
Path:
/
home
/
academiac
/
www
/
language
/
af-ZA
/
[
Home
]
File: af-ZA.com_contact.ini
; Afrikaanse Vertaling http://joomlacode.org/gf/project/afrikaans_taal ; $Id: af-ZA.com_contact.ini 1697 2012-01-21 17:00:04Z gerrit_hoekstra $ ; Joomla! Project ; Copyright (C) 2005 - 2012 Open Source Matters. All rights reserved. ; License http://www.gnu.org/licenses/gpl-2.0.html GNU/GPL, see LICENSE.php ; Let op: Alle ini lêërs moet as UTF-8 gestoor word COM_CONTACT_ADDRESS="Adres" COM_CONTACT_ARTICLES_HEADING="Kontak se artikels" COM_CONTACT_CAT_NUM="# Kontakte:" COM_CONTACT_CONTACT_EMAIL_A_COPY_DESC="Stuur 'n kopie van die boodskap na die adres wat jy aangegee het." COM_CONTACT_CONTACT_EMAIL_A_COPY_LABEL="Stuur 'n kopie aan jouself" COM_CONTACT_CONTACT_EMAIL_NAME_DESC="Jou naam" COM_CONTACT_CONTACT_EMAIL_NAME_LABEL="Naam" COM_CONTACT_CONTACT_ENTER_MESSAGE_DESC="Tik jou boodskap hier in." COM_CONTACT_CONTACT_ENTER_MESSAGE_LABEL="Boodskap" COM_CONTACT_CONTACT_ENTER_VALID_EMAIL="Tik Asseblief 'n geldige e-posadres in." COM_CONTACT_CONTACT_MESSAGE_SUBJECT_DESC="Tik die boodskap onderwerp hier in." COM_CONTACT_CONTACT_MESSAGE_SUBJECT_LABEL="Onderwerp" COM_CONTACT_CONTACT_SEND="Stuur E-Pos" COM_CONTACT_COPYSUBJECT_OF="Kopieer van: %s" COM_CONTACT_COPYTEXT_OF="Hierdie is 'n kopie van die boodskap wat jy aan %s gestuur het via %s" COM_CONTACT_COUNT="Kontak Aantal:" COM_CONTACT_COUNTRY="Land" COM_CONTACT_DEFAULT_PAGE_TITLE="Kontakte" COM_CONTACT_DETAILS="Kontak" COM_CONTACT_DOWNLOAD_INFORMATION_AS="Laai inligting af as:" COM_CONTACT_EMAIL_BANNEDTEXT="Die %s van jou e-pos bevat verbande teks." COM_CONTACT_EMAIL_DESC="Kontak se epos-adres" COM_CONTACT_EMAIL_FORM="Kontakvorm" COM_CONTACT_CONTACT_SEND="Stuur E-pos" COM_CONTACT_DEFAULT_PAGE_TITLE="Kontakte" COM_CONTACT_COPYSUBJECT_OF="Kopieer van: %s" COM_CONTACT_ERROR_CONTACT_NOT_FOUND="Kontak nie gevind nie" COM_CONTACT_EMAIL_THANKS="Dankie vir jou e-pos." COM_CONTACT_ENQUIRY_TEXT="Hierdie is 'n navraag e-pos via %s van:" COM_CONTACT_ERROR_CONTACT_NOT_FOUND="Kontak nie gevind nie" COM_CONTACT_FAX="Faks" COM_CONTACT_FORM_LABEL="Stuur 'n e-pos. Alle velde wat met 'n * gemerk is vereis." COM_CONTACT_FORM_NC="Maak asseblief seker dat die vorm gevoltooi en korrek is." COM_CONTACT_IMAGE_DETAILS="Kontak-beeld" COM_CONTACT_LINKS="Skakels" COM_CONTACT_MAILENQUIRY="%s Navraag" COM_CONTACT_MOBILE="Selfoon" COM_CONTACT_NO_ARTICLES="Geen artikels om te vertoon nie" COM_CONTACT_NO_CONTACTS="Daar is geen Kontakte om te vertoon nie" COM_CONTACT_NOT_MORE_THAN_ONE_EMAIL_ADDRESS="Jy kan nie meer as een e-posadres aangee nie." COM_CONTACT_OTHER_INFORMATION="Ander inligting" COM_CONTACT_POSITION="Posisie" COM_CONTACT_PROFILE_HEADING="Kontak profiel" COM_CONTACT_PROFILE="Profiel" COM_CONTACT_SELECT_CONTACT="Kies 'n kontak" COM_CONTACT_STATE="Staat/Provinsie" COM_CONTACT_SUBURB="Voorstad" COM_CONTACT_TELEPHONE="Telefoon" COM_CONTACT_VCARD="vCard" COM_CONTACT_OPTIONAL="(optioneel)" COM_CONTACT_EMAIL_LABEL="E-pos" COM_CONTACT_CAPTCHA_DESC="Tik in die teksboks wat jy in die prentjie sien." COM_CONTACT_CAPTCHA_LABEL="Captcha"
©
2018.