0byt3m1n1-V2

Path: /home/academiac/www/administrator/language/gl-ES/ [ Home ]
File: gl-ES.com_contact.ini
; Joomla! Project
; Copyright (C) 2005 - 2012 Open Source Matters. All rights reserved.
; License GNU General Public License version 2 or later; see LICENSE.txt, see LICENSE.php
; Note : All ini files need to be saved as UTF-8

COM_CONTACT="Contactos"
COM_CONTACT_BASIC_OPTIONS_FIELDSET_LABEL="Amosar opcións de contacto"
COM_CONTACT_BATCH_MENU_LABEL="Escoller categoría para mover/copiar"
COM_CONTACT_BATCH_OPTIONS="Procesar por lotes os contactos seleccionados"
COM_CONTACT_BATCH_TIP="Se escolle copiar un contacto, calquera outra acción seleccionada será aplicada ao contacto copiado. Caso contrario, todas as accións son aplicadas ao contacto seleccionado."
COM_CONTACT_CATEGORIES_VIEW_DEFAULT_DESC="Amosar unha lista de categorías de contactos dentro dunha categoría."
COM_CONTACT_CATEGORY_VIEW_DEFAULT_DESC="Esta vista lista os contactos nunha categoría."
COM_CONTACT_CHANGE_CONTACT="Mudar contacto"
COM_CONTACT_CHANGE_CONTACT_BUTTON="Mudar contacto"
COM_CONTACT_CONFIG_INTEGRATION_SETTINGS_DESC="Esta configuración determina como se integrará o compoñente contacto con outras extensións."
COM_CONTACT_CONFIGURATION="Opcións do xestor de contactos"
COM_CONTACT_CONTACT_DETAILS="Detalles de contacto"
COM_CONTACT_CONTACT_DISPLAY_DETAILS="Opcións de visualización da páxina de contacto individual."
COM_CONTACT_CONTACT_SETTINGS_LABEL="Opcións de contacto"
COM_CONTACT_CONTACT_VIEW_DEFAULT_DESC="Isto crea unha ligazón á información correspondente ao contacto."
COM_CONTACT_DETAILS="Información de contacto"
COM_CONTACT_EDIT_CONTACT="Modificar contacto"
COM_CONTACT_EDIT_DETAILS="Modifica a información de contacto amosada nunha páxina individual."
COM_CONTACT_ERROR_UNIQUE_ALIAS="Outro contacto desta categoría ten o mesmo alcume."
COM_CONTACT_FIELD_ARTICLES_COMMENTS_DESC="Permitir comentarios aos artigos escribidos polo contacto"
COM_CONTACT_FIELD_ARTICLES_COMMENTS_LABEL="Comentarios"
COM_CONTACT_FIELD_ARTICLES_RATINGS_DESC="Permitir a avaliación de artigos para o contacto"
COM_CONTACT_FIELD_ARTICLES_RATINGS_LABEL="Avaliar artigos"
COM_CONTACT_FIELD_ARTICLES_SHOW_DESC="Se se lle asigna un usuario a este contacto e se este está configurado para amosar, a continuación amosarase unha lista de artigos creados por este usuario."
COM_CONTACT_FIELD_ARTICLES_SHOW_LABEL="Amosar artigos do usuario"
COM_CONTACT_FIELD_BREADCRUMBS_DESC="Amosar/Agochar a categoría no ronsel"
COM_CONTACT_FIELD_BREADCRUMBS_LABEL="Amosar a categoría no ronsel"
COM_CONTACT_FIELD_CAPTCHA_DESC="Escolla o engadido captcha que será empregado no formulario de contacto. Poida que precise inserir información requirida para o engadido captcha no xestor de engadidos.<br />Se está escollido 'Usar predeterminado', asegúrese de que hai escollido un engadido  captcha na configuración global."
COM_CONTACT_FIELD_CAPTCHA_LABEL="Permitir captcha en contactos"
COM_CONTACT_FIELD_CATEGORIES_DESC="Amosa unha lista de categorías de contacto dentro dunha categoría."
COM_CONTACT_FIELD_CATEGORIES_LABEL="Elixa unha categoría pai"
COM_CONTACT_FIELD_CATEGORY_DESC="Seleccione unha categoría de contactos para amosar"
COM_CONTACT_FIELD_CATEGORY_LABEL="Seleccione unha categoría"
COM_CONTACT_FIELD_CONFIG_ALLOW_VCARD_DESC="Permitir que se amose a vCard"
COM_CONTACT_FIELD_CONFIG_ALLOW_VCARD_LABEL="Permitir vCard"
COM_CONTACT_FIELD_CONFIG_BANNED_EMAIL_DESC="Enderezos de correo electrónico no permitidos para enviar o formulario de contacto."
COM_CONTACT_FIELD_CONFIG_BANNED_EMAIL_LABEL="Correo electrónico prohibido"
COM_CONTACT_FIELD_CONFIG_BANNED_SUBJECT_DESC="Lista de asuntos non permitidos no formulario de contacto"
COM_CONTACT_FIELD_CONFIG_BANNED_SUBJECT_LABEL="Asunto prohibido"
COM_CONTACT_FIELD_CONFIG_BANNED_TEXT_DESC="Texto non permitido no corpo do formulario de contacto"
COM_CONTACT_FIELD_CONFIG_BANNED_TEXT_LABEL="Texto prohibido"
COM_CONTACT_FIELD_CONFIG_CATEGORIES_DESC="Esta configuración aplícase para as opcións das categorías de contacto a menos que se mude nun elemento de menú específico."
COM_CONTACT_FIELD_CONFIG_CATEGORY_DESC="Esta configuración aplícase para as opcións da categoría do contacto a menos que se mude nun elemento de menú específico."
COM_CONTACT_FIELD_CONFIG_CONTACT_FORM="Formulario"
COM_CONTACT_FIELD_CONFIG_COUNTRY_DESC="Amosar/Agochar a columna de país na lista de contactos."
COM_CONTACT_FIELD_CONFIG_COUNTRY_LABEL="País"
COM_CONTACT_FIELD_CONFIG_CUSTOM_REPLY_DESC="Activar/Desactivar a resposta automática, permitindo aos engadidos interactuar con outros sistemas."
COM_CONTACT_FIELD_CONFIG_CUSTOM_REPLY_LABEL="Resposta personalizada"
COM_CONTACT_FIELD_CONFIG_EMAIL_DESC="Amosar/Agochar a columna de correo electrónico na lista de contactos."
COM_CONTACT_FIELD_CONFIG_FAX_DESC="Amosar/Agochar a columna de fax na lista de contactos."
COM_CONTACT_FIELD_CONFIG_FAX_LABEL="Fax"
COM_CONTACT_FIELD_CONFIG_INDIVIDUAL_CONTACT_DESC="Esta configuración aplícase aos contactos a menos que se mudase un elemento específico do menú ou do contacto."
COM_CONTACT_FIELD_CONFIG_INDIVIDUAL_CONTACT_DISPLAY="Contacto"
COM_CONTACT_FIELD_CONFIG_MOBILE_DESC="Amosar/Agochar a columna teléfono móbil na lista de contactos."
COM_CONTACT_FIELD_CONFIG_MOBILE_LABEL="Móbil"
COM_CONTACT_FIELD_CONFIG_PHONE_DESC="Amosar/Agochar a columna telefono na lista de contactos."
COM_CONTACT_FIELD_CONFIG_PHONE_LABEL="Teléfono"
COM_CONTACT_FIELD_CONFIG_POSITION_DESC="Amosar/Agochar a columna posición na lista de contactos."
COM_CONTACT_FIELD_CONFIG_POSITION_LABEL="Posición"
COM_CONTACT_FIELD_CONFIG_REDIRECT_DESC="Insira un URL alternativo a onde o usuario será dirixido despois do envío deste correo."
COM_CONTACT_FIELD_CONFIG_REDIRECT_LABEL="Redirección de contacto"
COM_CONTACT_FIELD_CONFIG_SESSION_CHECK_DESC="Comprobar a existencia de cookies da sesión. Isto significa que os usuarios que non teñan activadas as cookies activadas no seu navegador, non poderán enviar correos electrónicos desde o sitio."
COM_CONTACT_FIELD_CONFIG_SESSION_CHECK_LABEL="Comprobación de sesión"
COM_CONTACT_FIELD_CONFIG_STATE_LABEL="Estado ou país"
COM_CONTACT_FIELD_CONFIG_STATE_DESC="Amosar/Agochar a columna do estado ou país na lista de contactos."
COM_CONTACT_FIELD_CONFIG_SUBURB_DESC="Amosar/Agochar a columna cidade ou barrio da lista de contactos."
COM_CONTACT_FIELD_CONFIG_SUBURB_LABEL="Cidade ou barrio"
COM_CONTACT_FIELD_CONFIG_TABLE_OF_CONTACTS_DESC="Esta configuración aplícase as opcións da lista de contactos a menos que se mudase un elemento específico do menú ou do contacto."
COM_CONTACT_FIELD_CONFIG_VCARD_DESC="Amosar/Agochar a columna vCard na lista de contactos."
COM_CONTACT_FIELD_CONFIG_VCARD_LABEL="vCard"
COM_CONTACT_FIELD_CONTACT_SHOW_CATEGORY_DESC="Se &quot;agochar&quot;, a categoría do contacto non se amosará. Se &quot;amosar sen ligazón&quot;, a categoría amosarase como un texto. Se &quot;amosar con ligazón&quot;, o nome da categoría amósase como unha ligazón ao seu contido."
COM_CONTACT_FIELD_CONTACT_SHOW_CATEGORY_LABEL="Categoría do contacto"
COM_CONTACT_FIELD_CONTACT_SHOW_LIST_DESC="Amosar/agochar a lista despregábel para pasar dun contacto a outro na mesma categoría."
COM_CONTACT_FIELD_CONTACT_SHOW_LIST_LABEL="Amosar a lista de contactos"
COM_CONTACT_FIELD_CREATED_BY_ALIAS_DESC="Pode inserir aquí un alcume para amosar no canto no nome de usuario que creou o contacto."
COM_CONTACT_FIELD_CREATED_BY_ALIAS_LABEL="Creado polo alcume"
COM_CONTACT_FIELD_CREATED_BY_DESC="Pode mudar aquí o nome do usuario quen creou o contacto."
COM_CONTACT_FIELD_CREATED_DESC="Data de creación do contacto."
COM_CONTACT_FIELD_CREATED_LABEL="Data de creación"
COM_CONTACT_FIELD_EMAIL_BANNED_EMAIL_DESC="Enderezos de correo electrónico no permitidos para enviar o formulario de contacto."
COM_CONTACT_FIELD_EMAIL_BANNED_EMAIL_LABEL="Correo electrónico prohibido"
COM_CONTACT_FIELD_EMAIL_BANNED_SUBJECT_DESC="Lista de asuntos non permitidos no formulario de contacto"
COM_CONTACT_FIELD_EMAIL_BANNED_SUBJECT_LABEL="Asunto prohibido"
COM_CONTACT_FIELD_EMAIL_BANNED_TEXT_DESC="Texto non permitido no corpo do formulario de contacto"
COM_CONTACT_FIELD_EMAIL_BANNED_TEXT_LABEL="Texto prohibido"
COM_CONTACT_FIELD_EMAIL_EMAIL_COPY_DESC="Amosar/Agochar caixa de verificación para permitir o envío dunha copia do correo ao remitente."
COM_CONTACT_FIELD_EMAIL_EMAIL_COPY_LABEL="Enviar copia do correo ao remitente"
COM_CONTACT_FIELD_EMAIL_SHOW_FORM_DESC="Amosar/Agochar o formulario de contacto."
COM_CONTACT_FIELD_EMAIL_SHOW_FORM_LABEL="Amosar o formulario de contacto"
COM_CONTACT_FIELD_FEATURED_DESC="Se establece si, amosarase na vista destacados."
COM_CONTACT_FIELD_FEEDLINK_DESC="Amosar/agochar unha ligazón da semente para esta categoría de contacto"
COM_CONTACT_FIELD_FEEDLINK_LABEL="Ligazón de semente"
COM_CONTACT_FIELD_ICONS_ADDRESS_DESC="Seleccione a icona de enderezos. Se non selecciona ningunha amosarase a icona predeterminada."
COM_CONTACT_FIELD_ICONS_ADDRESS_LABEL="Icona de enderezo"
COM_CONTACT_FIELD_ICONS_EMAIL_DESC="Seleccione a icona de correo electrónico. Se non selecciona ningunha amosarase a icona predeterminada."
COM_CONTACT_FIELD_ICONS_EMAIL_LABEL="Icona de correo electrónico"
COM_CONTACT_FIELD_ICONS_FAX_DESC="Seleccione a icona de fax. Se non selecciona ningunha amosarase a icona predeterminada."
COM_CONTACT_FIELD_ICONS_FAX_LABEL="Icona de fax"
COM_CONTACT_FIELD_ICONS_MISC_DESC="Seleccione a icona de varios. Se non selecciona ningunha amosarase a icona predeterminada.."
COM_CONTACT_FIELD_ICONS_MISC_LABEL="Icona de varios"
COM_CONTACT_FIELD_ICONS_MOBILE_DESC="Seleccione a icona de telefono móbil. Se non selecciona ningunha amosarase a icona predeterminada."
COM_CONTACT_FIELD_ICONS_MOBILE_LABEL="Icona do móbil"
COM_CONTACT_FIELD_ICONS_SETTINGS_DESC="Elixa se desexa amosar as iconas, texto ou nada ao carón da información."
COM_CONTACT_FIELD_ICONS_SETTINGS_LABEL="Opcións"
COM_CONTACT_FIELD_ICONS_TELEPHONE_DESC="Seleccione a icona de teléfono. Se non selecciona ningunha amosarase a icona predeterminada."
COM_CONTACT_FIELD_ICONS_TELEPHONE_LABEL="Icona de telefono"
COM_CONTACT_FIELD_IMAGE_ALIGN_DESC="Aliñamento da imaxe"
COM_CONTACT_FIELD_IMAGE_ALIGN_LABEL="Aliñamento da imaxe"
COM_CONTACT_FIELD_INFORMATION_ADDRESS_DESC="Enderezo de contacto"
COM_CONTACT_FIELD_INFORMATION_ADDRESS_LABEL="Enderezo"
COM_CONTACT_FIELD_INFORMATION_COUNTRY_DESC="Pais de contacto"
COM_CONTACT_FIELD_INFORMATION_COUNTRY_LABEL="País"
COM_CONTACT_FIELD_INFORMATION_EMAIL_DESC="Correo electrónico de contacto"
COM_CONTACT_FIELD_INFORMATION_FAX_DESC="Fax de contacto"
COM_CONTACT_FIELD_INFORMATION_FAX_LABEL="Fax"
COM_CONTACT_FIELD_INFORMATION_MISC_DESC="Información diversa de contacto"
COM_CONTACT_FIELD_INFORMATION_MISC_LABEL="Outra información"
COM_CONTACT_FIELD_INFORMATION_MOBILE_DESC="Telefono móbil de contacto"
COM_CONTACT_FIELD_INFORMATION_MOBILE_LABEL="Móbil"
COM_CONTACT_FIELD_INFORMATION_POSITION_DESC="Función de contacto"
COM_CONTACT_FIELD_INFORMATION_POSITION_LABEL="Posición"
COM_CONTACT_FIELD_INFORMATION_POSTCODE_DESC="Código postal de contacto"
COM_CONTACT_FIELD_INFORMATION_POSTCODE_LABEL="Código postal"
COM_CONTACT_FIELD_INFORMATION_STATE_DESC="Estado ou provincia de contacto"
COM_CONTACT_FIELD_INFORMATION_STATE_LABEL="Estado ou provincia"
COM_CONTACT_FIELD_INFORMATION_SUBURB_DESC="Cidade ou barrio de contacto"
COM_CONTACT_FIELD_INFORMATION_SUBURB_LABEL="Cidade ou barrio"
COM_CONTACT_FIELD_INFORMATION_TELEPHONE_DESC="Telefono de contacto"
COM_CONTACT_FIELD_INFORMATION_TELEPHONE_LABEL="Teléfono"
COM_CONTACT_FIELD_INFORMATION_WEBPAGE_DESC="Sitio web do contacto"
COM_CONTACT_FIELD_INFORMATION_WEBPAGE_LABEL="Sitio web"
COM_CONTACT_FIELD_INITIAL_SORT_DESC="Escolla o campo, ou campos, polos cales se ordenarán os contactos."
COM_CONTACT_FIELD_INITIAL_SORT_LABEL="Ordenar por"
COM_CONTACT_FIELD_LANGUAGE_DESC="Asignar un idioma para este contacto"
COM_CONTACT_FIELD_LIMIT_BOX_DESC="Amosar/Agochar caixa despregábel de selección do límite do número de tarxetas de contacto a amosar na lista de visualización"
COM_CONTACT_FIELD_LIMIT_BOX_LABEL="Caixa de límite"
COM_CONTACT_FIELD_LINK_NAME_DESC="Unha ligazón adicional para este contacto"
COM_CONTACT_FIELD_LINKA_DESC="Descrición para a ligazón A"
COM_CONTACT_FIELD_LINKA_LABEL="Ligazón A"
COM_CONTACT_FIELD_LINKA_NAME_LABEL="Etiqueta da ligazón A"
COM_CONTACT_FIELD_LINKB_DESC="Descrición para a ligazón B"
COM_CONTACT_FIELD_LINKB_LABEL="Ligazón B"
COM_CONTACT_FIELD_LINKB_NAME_LABEL="Etiqueta da ligazón B"
COM_CONTACT_FIELD_LINKC_DESC="Descrición para a ligazón C"
COM_CONTACT_FIELD_LINKC_LABEL="Ligazón C"
COM_CONTACT_FIELD_LINKC_NAME_LABEL="Etiqueta da ligazón C"
COM_CONTACT_FIELD_LINKD_DESC="Descrición para a ligazón D"
COM_CONTACT_FIELD_LINKD_LABEL="Ligazón D"
COM_CONTACT_FIELD_LINKD_NAME_LABEL="Estiqueta da ligazón D"
COM_CONTACT_FIELD_LINKE_DESC="Descrición para a ligazón E"
COM_CONTACT_FIELD_LINKE_LABEL="Ligazón E"
COM_CONTACT_FIELD_LINKE_NAME_LABEL="Etiqueta da ligazón E"
COM_CONTACT_FIELD_LINKED_USER_DESC="Vicular o contacto cun usuario rexistrado no sitio"
COM_CONTACT_FIELD_LINKED_USER_LABEL="Vincular ao usuario"
COM_CONTACT_FIELD_MODIFIED_DESC="A data e a hora na que o contacto foi modificado."
COM_CONTACT_FIELD_NAME_DESC="Nome de contacto"
COM_CONTACT_FIELD_NAME_LABEL="Nome"
COM_CONTACT_FIELD_NUM_CONTACTS_DESC="Número de contactos a amosar na lista."
COM_CONTACT_FIELD_NUM_CONTACTS_LABEL="Número de contactos"
COM_CONTACT_FIELD_PARAMS_CONTACT_E_MAIL_DESC="Amosar/Agochar o correo electrónico do contacto"
COM_CONTACT_FIELD_PARAMS_CONTACT_POSITION_DESC="Amosar/Agochar a función do contacto"
COM_CONTACT_FIELD_PARAMS_CONTACT_POSITION_LABEL="Función de contacto"
COM_CONTACT_FIELD_PARAMS_COUNTRY_DESC="Amosar/Agochar o pais"
COM_CONTACT_FIELD_PARAMS_COUNTRY_LABEL="País"
COM_CONTACT_FIELD_PARAMS_FAX_DESC="Amosar/Agochar o número de fax"
COM_CONTACT_FIELD_PARAMS_FAX_LABEL="Fax"
COM_CONTACT_FIELD_PARAMS_IMAGE_DESC="Seleccionar a imaxe do contacto"
COM_CONTACT_FIELD_PARAMS_IMAGE_LABEL="Imaxe"
COM_CONTACT_FIELD_PARAMS_MISC_INFO_DESC="Amosar/Agochar a información diversa"
COM_CONTACT_FIELD_PARAMS_MISC_INFO_LABEL="Información diversa"
COM_CONTACT_FIELD_PARAMS_MOBILE_DESC="Amosar/Agochar o número de móbil"
COM_CONTACT_FIELD_PARAMS_MOBILE_LABEL="Teléfono móbil"
COM_CONTACT_FIELD_PARAMS_NAME_DESC="Amosar o nome do contacto"
COM_CONTACT_FIELD_PARAMS_NAME_LABEL="Nome"
COM_CONTACT_FIELD_PARAMS_POST-ZIP_CODE_DESC="Amosar/Agochar o código postal"
COM_CONTACT_FIELD_PARAMS_POST-ZIP_CODE_LABEL="Código postal"
COM_CONTACT_FIELD_PARAMS_SHOW_IMAGE_DESC="Amosar/Agochar a imaxe"
COM_CONTACT_FIELD_PARAMS_SHOW_IMAGE_LABEL="Imaxe"
COM_CONTACT_FIELD_PARAMS_STATE-COUNTY_DESC="Amosar/Agochar o estado ou pais"
COM_CONTACT_FIELD_PARAMS_STATE-COUNTY_LABEL="Estado ou país"
COM_CONTACT_FIELD_PARAMS_STREET_ADDRESS_DESC="Amosar/Agochar o enderezo"
COM_CONTACT_FIELD_PARAMS_STREET_ADDRESS_LABEL="Enderezo"
COM_CONTACT_FIELD_PARAMS_TELEPHONE_DESC="Amosar/Agochar o número de teléfono"
COM_CONTACT_FIELD_PARAMS_TELEPHONE_LABEL="Teléfono"
COM_CONTACT_FIELD_PARAMS_TOWN-SUBURB_DESC="Amosar/Agochar a cidade ou barrio"
COM_CONTACT_FIELD_PARAMS_TOWN-SUBURB_LABEL="Cidade ou barrio"
COM_CONTACT_FIELD_PARAMS_VCARD_DESC="Amosar/Agochar a ligazon de exportación no formato vCard"
COM_CONTACT_FIELD_PARAMS_VCARD_LABEL="vCard"
COM_CONTACT_FIELD_PARAMS_WEBPAGE_DESC="Amosar/Agochar a páxina web do contacto"
COM_CONTACT_FIELD_PARAMS_WEBPAGE_LABEL="Páxina web"
COM_CONTACT_FIELD_PRESENTATION_DESC="Determina o estilo empregado para a mosar as seccións do formulario de contacto"
COM_CONTACT_FIELD_PRESENTATION_LABEL="Amosar formato"
COM_CONTACT_FIELD_PROFILE_SHOW_DESC="Amosar/Agochar o perfil relacionado co contacto se o usuario está identificado no sitio."
COM_CONTACT_FIELD_PROFILE_SHOW_LABEL="Amosar o perfil"
COM_CONTACT_FIELD_PUBLISH_DOWN_DESC="Unha data opcional para a finalización da publicación da ficha do contacto."
COM_CONTACT_FIELD_PUBLISH_DOWN_LABEL="Fin da publicación"
COM_CONTACT_FIELD_PUBLISH_UP_DESC="Unha data opcional para co comezo da publicación da ficha do contacto."
COM_CONTACT_FIELD_PUBLISH_UP_LABEL="Comezo da publicación"
COM_CONTACT_FIELD_SHOW_CAT_ITEMS_DESC="Amosar/Agochar o número de contacto na categoría"
COM_CONTACT_FIELD_SHOW_CAT_ITEMS_LABEL="Contactos na categoría"
COM_CONTACT_FIELD_SHOW_CATEGORY_DESC="Amosar/Agochar a categoría da ficha do contacto"
COM_CONTACT_FIELD_SHOW_LINKS_DESC="Amosar/Agochar as ligazóns ás fichas de contacto."
COM_CONTACT_FIELD_SHOW_LINKS_LABEL="Amosar ligazóns"
COM_CONTACT_FIELD_SORTNAME1_DESC="A parte do nome que se emprega como primeiro campo para a ordenación"
COM_CONTACT_FIELD_SORTNAME1_LABEL="Primeiro campo para a ordenación"
COM_CONTACT_FIELD_SORTNAME2_DESC="A parte do nome que se emprega como segundo campo para a ordenación"
COM_CONTACT_FIELD_SORTNAME2_LABEL="Segundo campo para a ordenación"
COM_CONTACT_FIELD_SORTNAME3_DESC="A parte do nome que se empreta como terceiro campo para a ordenación"
COM_CONTACT_FIELD_SORTNAME3_LABEL="Terceiro campo para a ordenación"
COM_CONTACT_FIELD_VALUE_ICONS="Iconas"
COM_CONTACT_FIELD_VALUE_NAME="Nome"
COM_CONTACT_FIELD_VALUE_NO_LINK="Amosar sen ligazón"
COM_CONTACT_FIELD_VALUE_NONE="Ningún"
COM_CONTACT_FIELD_VALUE_ORDERING="Orde"
COM_CONTACT_FIELD_VALUE_PLAIN="Plano"
COM_CONTACT_FIELD_VALUE_SLIDERS="Deslizantes"
COM_CONTACT_FIELD_VALUE_SORT_NAME="Ordenar por nome"
COM_CONTACT_FIELD_VALUE_TABS="Lapelas"
COM_CONTACT_FIELD_VALUE_TEXT="Texto"
COM_CONTACT_FIELD_VALUE_WITH_LINK="Amosar ligazón"
COM_CONTACT_FIELDSET_CONTACT_FORM="Formulario de contacto"
COM_CONTACT_FIELDSET_CONTACT_LABEL="Amosar opcións de contacto"
COM_CONTACT_FIELDSET_CONTACTFORM_LABEL="Opcións de correo electrónico"
COM_CONTACT_FIELDSET_OPTIONS="Amosar opcións"
COM_CONTACT_FILTER_DESC="Escolla o tipo de filtro predeterminado a amosar."
COM_CONTACT_FILTER_LABEL="Campo filtro"
COM_CONTACT_FILTER_SEARCH_DESC="Insira o texto para amosar os contacto que coincidan"
COM_CONTACT_ICONS_SETTINGS="Iconas"
COM_CONTACT_ID_LABEL="ID"
COM_CONTACT_MAIL_FIELDSET_LABEL="Opcións de correo electrónico"
COM_CONTACT_MANAGER_CONTACT="Xestor de contacto: contacto"
COM_CONTACT_MANAGER_CONTACTS="Xestor de contactos: Contactos"
COM_CONTACT_N_ITEMS_ARCHIVED="%d contactos arquivados con éxito"
COM_CONTACT_N_ITEMS_ARCHIVED_1="%d contacto arquivado con éxito"
COM_CONTACT_N_ITEMS_CHECKED_IN_0="Non se comprobou contacto algún con éxito."
COM_CONTACT_N_ITEMS_CHECKED_IN_1="%d contacto comprobado con éxito"
COM_CONTACT_N_ITEMS_CHECKED_IN_MORE="%d contactos comprobados con éxito"
COM_CONTACT_N_ITEMS_DELETED="%d contactos borrados con éxito"
COM_CONTACT_N_ITEMS_DELETED_1="%d contacto borrado con éxito"
COM_CONTACT_N_ITEMS_PUBLISHED="%d contactos publicados con éxito"
COM_CONTACT_N_ITEMS_PUBLISHED_1="%d contacto publicado con éxito"
COM_CONTACT_N_ITEMS_TRASHED="%d contactos enviados ao lixo con éxito"
COM_CONTACT_N_ITEMS_TRASHED_1="%d contacto enviado ao lixo con éxito"
COM_CONTACT_N_ITEMS_UNPUBLISHED="%d contactos despublicados con éxito"
COM_CONTACT_N_ITEMS_UNPUBLISHED_1="%d contacto despublicado con éxito"
COM_CONTACT_NAME_DESC="Nome de contacto"
COM_CONTACT_NEW_CONTACT="Novo contacto"
COM_CONTACT_NO_ITEM_SELECTED="Ningún contacto seleccionado"
COM_CONTACT_OPTIONS="Opcións"
COM_CONTACT_SAVE_SUCCESS="O contacto gardouse con éxito"
COM_CONTACT_SEARCH_IN_NAME="Buscar contactos por nome"
COM_CONTACT_SELECT_A_CONTACT="Escoller un contacto"
COM_CONTACT_SELECT_CONTACT_DESC="Prema o botón para amosar e seleccionar un contacto da lista"
COM_CONTACT_SELECT_CONTACT_LABEL="Escoller contacto"
COM_CONTACT_SELECT_USER="Escoller usuario"
COM_CONTACT_SHOW_EMAIL_ADDRESS_DESC="Amosar o enderezo de correo electrónico"
COM_CONTACT_SHOW_EMAIL_ADDRESS_LABEL="Enderezo de correo electrónico"
COM_CONTACT_SHOW_EMPTY_CATEGORIES_DESC="Amosar/Agochar as categorías baleiras. Unha categoría está baleira se non ten contactos nin subcategorías."
COM_CONTACT_SUBMENU_CATEGORIES="Categorías"
COM_CONTACT_SUBMENU_CONTACTS="Contactos"
COM_CONTACT_TOGGLE_TO_FEATURE="Conmutador para mudar o estado do contacto a 'Destacado'"
COM_CONTACT_TOGGLE_TO_UNFEATURE="Conmutador para mudar o estado do contacto a 'Non destacado'"
COM_CONTACT_UNFEATURED="Contacto non destacado"
COM_CONTACT_WARNING_CATEGORY="Esta categoría non é válida"
COM_CONTACT_WARNING_PROVIDE_VALID_NAME="Insira un nome válido"
COM_CONTACT_WARNING_PROVIDE_VALID_URL="Insira un URL válido"
COM_CONTACT_WARNING_SAME_NAME="O nome deste contacto xa está en uso. Probe con outro nome"
COM_CONTACT_WARNING_SELECT_CONTACT_TOPUBLISH="Seleccione o contacto a publicar"
COM_CONTACT_XML_DESCRIPTION="Este compoñente amosa unha lista de información de contacto"
JGLOBAL_NEWITEMSLAST_DESC="O predeterminado é que os novos contactos vaian á ultima posición. A ordenación pode mudarse unha vez gardado o contacto."
JLIB_HTML_BATCH_USER_LABEL="Definir o usuario ligado"
JLIB_RULES_SETTING_NOTES="1. Se muda a configuración, esta aplicarase a este compoñente. Nótese que:<br /><em>Herdado</em> significa que serán utilizados os permisos da configuración global ou do grupo superior.<br /><em>Denegado</em> significa que non importa o que a configuración global ou configuracións de grupo definan, o grupo que está a ser modificado non pode levar a cabo a acción neste compoñente.<br /><em>Permitido</em> significa que o grupo que está a ser modificado será capaz de executar esta acción para este compoñente (pero se isto entra en conflito coa configuración global ou grupos superiores non terá efecto, indicarase un conflito <em>non permitido (bloqueado)</em> sobre as configuracións calculadas).<br />2. Se escolle unha nova configuración, prema en <em>gardar</em> para actualizar a configuración calculada."