0byt3m1n1-V2

Path: /home/academiac/www/administrator/language/af-ZA/ [ Home ]
File: af-ZA.plg_authentication_ldap.ini
; Afrikaanse Vertaling http://joomlacode.org/gf/project/afrikaans_taal
; $Id: af-ZA.plg_authentication_ldap.ini 1720 2012-02-12 21:44:37Z gerrit_hoekstra $
; Joomla! Projek
; Copyright (C) 2005 - 2012 Open Source Matters. All rights reserved.
; Lisensie http://www.gnu.org/licenses/gpl-2.0.html GNU/GPL, sien LICENSE.php
; Let op : Alle ini lêërs moet as UTF-8 gestoor word

PLG_LDAP_FIELD_USERSDN_LABEL="Gebruiker se DN"
PLG_LDAP_FIELD_PORT_DESC="Verstek poort is 389"
PLG_LDAP_FIELD_PORT_LABEL="Poort"
PLG_LDAP_FIELD_HOST_LABEL="Bediener"
PLG_LDAP_FIELD_V3_LABEL="LDAP V3"
PLG_LDAP_FIELD_V3_LABEL="LDAP V3"
PLG_AUTHENTICATION_LDAP="Bekragtiging - LDAP"
PLG_LDAP_FIELD_REFERRALS_LABEL="Volg Verwysings"
PLG_LDAP_FIELD_SEARCHSTRING_LABEL="Soektog String"
PLG_LDAP_FIELD_USERNAME_LABEL="Verbind met Gebruikernaam"
PLG_LDAP_FIELD_AUTHMETHOD_LABEL="Bekragtigings Methode"
PLG_LDAP_FIELD_BASEDN_LABEL="Basis DN"
PLG_LDAP_FIELD_UID_LABEL="Toewysing: Gebruiker ID"
PLG_LDAP_FIELD_FULLNAME_LABEL="Toewysing: Volle Naam"
PLG_LDAP_FIELD_PASSWORD_LABEL="Verbind Wagwoord"
PLG_LDAP_FIELD_VALUE_BINDSEARCH="Bind en Soektog"
PLG_LDAP_FIELD_EMAIL_LABEL="Toewysing: e-posadres"
PLG_LDAP_FIELD_NEGOCIATE_LABEL="Onderhandel TLS"
PLG_LDAP_FIELD_VALUE_BINDUSER="Bind Direk as Gebruiker"
PLG_LDAP_FIELD_PASSWORD_DESC="Die Connect Wagwoord is die wagwoord van 'n administratiewe rekening. Hierdie word gebruik in Bekragtig-en-Bind en Bekragtig-en-Vergelyk bekragtigings metodes"
PLG_LDAP_FIELD_REFERRALS_DESC="Hierdie opsie stel die waarde van die LDAP_OPT_REFERRALS flag. Jy moet dit na 'Nee' stel vir Windows 2003 bedieners."
PLG_LDAP_FIELD_V3_DESC="Verstek is LDAP2, maar die mees onlangse versies van OpenLdap benodig kli&euml;nts om LDAPV3 te gebruik"
PLG_LDAP_FIELD_HOST_DESC="By voorbeeld: openldap.mycompany.org"
PLG_LDAP_FIELD_EMAIL_DESC="LDAP Eienskap wat die Gebruiker se e-posadres bevat"
PLG_LDAP_FIELD_BASEDN_DESC="Die basiese DN van jou LDAP bediener, bv. o=mydomain.com"
PLG_LDAP_FIELD_FULLNAME_DESC="LDAP eienskap wat die gebruiker se volle naam bevat"
PLG_LDAP_XML_DESCRIPTION="Hanteer Gebruiker-Stawing in 'n LDAP bediener<br /><strong> Waakskuwing! Jy moet ten minste een stawing inprop-program ontsper, anders verloor jy alle toegang na jou werf.</strong>"
PLG_LDAP_FIELD_AUTHMETHOD_DESC="Die stawings-metode "
PLG_LDAP_FIELD_NEGOCIATE_DESC="Negosieer TLS enkripsie met die LDAP-bedienerr. Hierdie benodig dat alle verkeer na en van die LDAP-bediener ge&euml;nkripteer is."
PLG_LDAP_FIELD_UID_DESC="LDAP Eienskap wat die gebruiker se inlog-ID bevat. Vir Active Directory is dit sAMAccountName"

; Moet nog vertaal word..
PLG_LDAP_FIELD_SEARCHSTRING_DESC="A query string used for search for a given User. The [search] keyword is dynamically replaced by the User-provided login. An example string is: uid=[search]. Several strings can be used separated by semi-colons. Only used when searching."
PLG_LDAP_FIELD_USERNAME_DESC="The Connect Username and Connect Password define connection parameters for the DN lookup phase. Two options are available:- Anonymous DN lookup. Leave both fields blank.- Administrative connection: Connect Username is the username of an administrative account, for example Administrator. Connect password is the actual password of your administrative account."
PLG_LDAP_FIELD_USERSDN_DESC="The [username] keyword is dynamically replaced by the User-provided login. An example string is: uid=[username], dc=my-domain, dc=com. Several strings can be used, separated by semi-colons. Only used for direct binds."