0byt3m1n1-V2
Path:
/
home
/
academiac
/
www
/
administrator
/
language
/
af-ZA
/
[
Home
]
File: af-ZA.com_menus.ini
; Afrikaanse Vertaling http://joomlacode.ofg/gf/project/afrikaans_taal ; $Id: af-ZA.com_menus.ini 1788 2012-07-31 22:18:21Z gerrit_hoekstra $ ; Joomla! Projek ; Copyright (C) 2005 - 2012 Open Source Matters. All rights reserved. ; License http://www.gnu.ofg/licenses/gpl-2.0.html GNU/GPL, see LICENSE.php ; Let op: Alle ini lêërs moet as UTF-8 gestoor word JLIB_DATABASE_ERROR_ANCESTOR_NODES_LOWER_STATE="Kan nie die gepubliseer staat verander wanneer die ouer-menu item in 'n laer staat is." JLIB_RULES_SETTING_NOTES="1. Indien jy die instelling wysig, sal dit op hierdie komponent toegepas word. Let op dat:<br /><em>Geërf</em> beteken dat die permissisies van die globale konfigurasie en die Ouer groep gebruik sal word.<br /><em>Gewyer</em> beteken dat ongeag van die globale konfigurasie of Ouer groep instellings, die groep wat geredigeer word nie hierdie aksie op die komponent kan toepas nie.<br /><em>Toegelaat</em> beteken dat die groep wat geredigeer word, die aksies vir hierdie komponent sal toepas (maar as dit in konflik met die globale konfigurasie of Ouer groep is, sal dit geen verskil maak nie; 'n konflik sal aangetoon word met <em>Nie Toegelaat nie (Gesluit)</em> onder Berekende Instellings).<br />2. Indien jy 'n nuwe instelling kies, kliek op <em>Stoor</em> om die berekende instellings te vervars." COM_MENUS_HEADING_ASSIGN_MODULE="Module" COM_MENUS_HEADING_DISPLAY="Vertoon" COM_MENUS_FIELD_VALUE_IGNORE="Ignoreer" COM_MENUS_ITEM_FIELD_ALIAS_MENU_LABEL="Menu Item" COM_MENUS_ITEM_FIELD_PARENT_DESC="Kies 'n Ouer Item" COM_MENUS_ITEM_FIELD_TITLE_LABEL="Menu Titel" COM_MENUS_ITEM_FIELD_TEMPLATE_LABEL="Templet Styl" COM_MENUS_ITEM_FIELD_TYPE_LABEL="Menu Item Tipe" COM_MENUS_ITEM_IS_DEFAULT="Is die verstek" COM_MENUS_ITEM_ROOT="Menu Item Wortel" COM_MENUS_MENU_DETAILS="Menu Details" COM_MENUS_MENU_ITEM_SAVE_SUCCESS="Menu item suksesvol gestoor" COM_MENUS_MENU_MENUTYPE_DESC="Die stelsel naam van die menu." COM_MENUS_MENU_MENUTYPE_LABEL="Menu tipe" COM_MENUS_MENU_SAVE_SUCCESS="Menu suksesvol gestoor" COM_MENUS_MODULE_SHOW_VARIES="Variëer" COM_MENUS_N_ITEMS_CHECKED_IN_0="Geen menu item suksesvol ingeteken nie" COM_MENUS_N_ITEMS_CHECKED_IN_1="%d menu item suksesvol ingeteken" COM_MENUS_N_ITEMS_CHECKED_IN_MORE="%d menu items suksesvol ingeteken" COM_MENUS_N_ITEMS_DELETED_1="%d menu item suksesvol geskrap" COM_MENUS_N_ITEMS_DELETED="%d menu items suksesvol geskrap" COM_MENUS_N_ITEMS_PUBLISHED_1="%d menu item suksesvol gepubliseer" COM_MENUS_N_ITEMS_PUBLISHED="%d menu items suksesvol gepubliseer" COM_MENUS_N_ITEMS_TRASHED_1="%d menu item suksesvol gepurgeer" COM_MENUS_N_ITEMS_TRASHED="%d menu items suksesvol gepurgeer" COM_MENUS_N_ITEMS_UNPUBLISHED_1="%d menu item suksesvol ontpubliseer" COM_MENUS_N_ITEMS_UNPUBLISHED="%d menu items suksesvol ontpubliseer" COM_MENUS_N_MENUS_DELETED_1="Menu tipe suksesvol geskrap" COM_MENUS_N_MENUS_DELETED="%d menu tipes suksesvol geskrap" COM_MENUS_NO_ITEM_SELECTED="Geen menu items is gekies nie" COM_MENUS_NO_MENUS_SELECTED="Geen menu is gekies nie" COM_MENUS_OPTION_SELECT_LEVEL="- Kies Max. Vlakke -" COM_MENUS_PAGE_OPTIONS_LABEL="Bladsy Vertoon Opsies" COM_MENUS_SAVE_SUCCESS="Menu item suksesvol gestoor" COM_MENUS_SUBMENU_ITEMS="Menu Items" COM_MENUS_VIEW_EDIT_ITEM_TITLE="Menu Bestuurder: Redigeer Menu Item" COM_MENUS_VIEW_EDIT_MENU_TITLE="Menu Bestuurder: Redigeer Menu" COM_MENUS_VIEW_ITEMS_TITLE="Menu Bestuurder: Menu Items" COM_MENUS_VIEW_MENUS_TITLE="Menu Bestuurder: Menus" COM_MENUS_VIEW_NEW_ITEM_TITLE="Menu Bestuurder: Nuwe Menu Item" COM_MENUS_TOOLBAR_SET_HOME="Tuiste" COM_MENUS_HEADING_HOME="Tuiste" COM_MENUS_ITEM_DETAILS="Details" COM_MENUS_TYPE_UNKNOWN="Onbekend" COM_MENUS_ITEM_REQUIRED="Vereis" COM_MENUS_FIELD_VALUE_PARENT="Ouer" COM_MENUS_TYPE_SYSTEM="Stelsel Skakels" COM_MENUS_ITEM_FIELD_LINK_LABEL="Skakel" COM_MENUS_TYPE_SEPARATOR="Teks Separator" COM_MENUS_ITEM_FIELD_HOME_LABEL="Verstek Bladsy" COM_MENUS_LINKTYPE_OPTIONS_LABEL="Skakel Tipe Opsies" COM_MENUS_ADVANCED_FIELDSET_LABEL="Gevorderde Opsies" COM_MENUS_HEADING_UNPUBLISHED_ITEMS="# Ongepubliseer" COM_MENUS_INTEGRATION_FIELDSET_LABEL="Integrasie Opsies" COM_MENUS_TYPE_UNEXISTING="Komponent ''%s'' bestaan nie" COM_MENUS_FIELD_FEEDLINK_LABEL="Afvoer skakel" COM_MENUS_HEADING_PUBLISHED_ITEMS="# Gepubliseer" COM_MENUS_ITEM_FIELD_PARENT_LABEL="Ouer Item" COM_MENUS_TYPE_CHOOSE="Kies 'n Menu Item Tipe:" COM_MENUS_ITEM_FIELD_LINK_DESC="Skakel vir hierdie menu" COM_MENUS_LAYOUT_FEATURED_OPTIONS="Uitleg Opsies" COM_MENUS_TYPE_SEPARATOR_DESC="'n Teks separator." COM_MENUS_ITEM_FIELD_MENU_IMAGE_LABEL="Skakel Beeld" COM_MENUS_LAYOUT_MENUTYPE_OPTIONS_LABEL="Menu Tipe Opsies" COM_MENUS_TYPE_ALIAS="Menu Item Alias" COM_MENUS_FIELD_FEEDLINK_LABEL="Afvoer skakel" COM_MENUS_ITEM_FIELD_SECURE_LABEL="Sekuur" COM_MENUS_CONFIGURATION="Menus Konfigurasie" COM_MENUS_ITEM_FIELD_ASSIGNED_LABEL=" Menu Plek" COM_MENUS_ITEM_FIELD_PAGE_CLASS_LABEL="Bladsy Klas" COM_MENUS_ITEM_FIELD_LINK_DESC="Skakel vir hierdie menu" COM_MENUS_HEADING_TRASHED_ITEMS="# Vuilis items" COM_MENUS_HEADING_PUBLISHED_ITEMS="# Gepubliseer" COM_MENUS_ITEM_FIELD_PARENT_LABEL="Ouer Item" COM_MENUS_TYPE_CHOOSE="Kies 'n Menu Item Tipe:" COM_MENUS_LAYOUT_FEATURED_OPTIONS="Uitleg Opsies" COM_MENUS_FIELD_VALUE_NEW_WITH_NAV="Nuwe Venster met Navigasie" COM_MENUS_BASIC_FIELDSET_LABEL="Basiese Opsies" COM_MENUS_HEADING_NUMBER_MENU_ITEMS="Aantal Menu Items" COM_MENUS_REQUEST_FIELDSET_LABEL="Vereis Instellings" COM_MENUS_ITEM_MODULE_ASSIGNMENT="Module Toewysing vir hierdie Menu Item" COM_MENUS_TYPE_SEPARATOR_DESC="'n Teks afsonderings karakter." COM_MENUS_VIEW_NEW_MENU_TITLE="Menu Bestuurder: Voeg Menu" COM_MENUS_SUCCESS_REORDERED="Menu items suksesvol herrangskik" COM_MENUS_ITEM_FIELD_ANCHOR_CSS_LABEL="Skakel CSS Styl" COM_MENUS_ITEM_FIELD_BROWSERNAV_LABEL="Teiken Venster" COM_MENUS_ITEM_FIELD_MENU_TEXT_LABEL="Voeg Menu Titel" COM_MENUS_ITEM_FIELD_NOTE_DESC="Tik teks hier in" COM_MENUS_ITEM_FIELD_PAGE_HEADING_LABEL="Bladsy Opskrif" COM_MENUS_XML_DESCRIPTION="Komponent vir die skep van menus" COM_MENUS_ITEM_FIELD_SHOW_PAGE_HEADING_DESC="Vertoon / Versteek die Browser Bladsy Titel in die opskrif van die bladsy ( Indien no optional teks entered - sal die verstek om te waarde based op die Menu Item Titel ). Die Bladsy opskrif word gewoonlik binne-in die "H1" merke vertoon." COM_MENUS_GRID_UNSET_LANGUAGE="Herstel %s Verstek" COM_MENUS_ITEMS_REBUILD_SUCCESS="Menu items lys suksesvol herbou" COM_MENUS_MENU_TYPE_NOT_ALLOWED="Hierdie is 'n reserveerde menutype." COM_MENUS_FIELD_VALUE_NEW_WITHOUT_NAV="Nuut sonder Navigasie" COM_MENUS_ITEM_FIELD_ANCHOR_TITLE_LABEL="Skakel Titel Eienskap" COM_MENUS="Menu Bestuurder" COM_MENUS_SUBMENU_MENUS="Menus" COM_MENUS_MODULE_ACCESS_POSITION="%1 <small>(%2 in %3)</small>" COM_MENUS_TYPE_EXTERNAL_URL="Eksterne URL" COM_MENUS_ITEM_FIELD_SHOW_PAGE_HEADING_LABEL="Vertoon Bladsy Opskrif" COM_MENUS_TYPE_ALIAS_DESC="Skep 'n alias na 'n ander menu item." COM_MENUS_TITLE_EDIT_ITEM="Menu Bestuurder: Titel Redigeer Item" COM_MENUS_ITEM_FIELD_PAGE_TITLE_LABEL="Blaaier Bladsy Titel" COM_MENUS_ITEMS_REBUILD_FAILED="Gefaal met die herbou van Menu Items lys" COM_MENUS_ITEM_FIELD_TYPE_DESC="Die tipe van skakel: Komponent, URL, Alias of Separator" COM_MENUS_ITEM_FIELD_PAGE_HEADING_DESC="Optionele alternatiewe teks vir die Bladsy opskrif." COM_MENUS_ITEM_FIELD_LANGUAGE_DESC="Wys 'n taal toe aan hierdie menu item" COM_MENUS_ITEM_FIELD_MENU_IMAGE_DESC="'n Optionele beeld om te gebruik met die menuskakel" COM_MENUS_EDIT_MODULE_SETTINGS="Wysig module instellings" COM_MENUS_ERROR_ALREADY_HOME="Menu item reeds na 'Tuiste' gestel" COM_MENUS_ERROR_ONE_HOME="Slegs een menu item kan 'n Tuiste-skakel per taal kry" COM_MENUS_FIELD_FEEDLINK_DESC="Vertoon 'n afvoer-skakel vir hierdie menu item" COM_MENUS_HEADING_LINKED_MODULES="Modules wat met hierdie Menu geskakel is" COM_MENUS_ITEM_FIELD_ALIAS_MENU_DESC="Menu Item on na te skakel..." COM_MENUS_ITEM_FIELD_ALIAS_DESC="Die alias word in die bronadres (URL) gebruik wanneer SEF ontsper is" COM_MENUS_ITEMS_SET_HOME_0="Geen menu item is na 'n Tuiste gestel nie" COM_MENUS_ITEMS_SET_HOME_1="Een menu item is suksesvol na 'n Tuiste gestel" COM_MENUS_ITEMS_SET_HOME_MORE="%d menu items is suksesvol na 'n Tuiste gestel" COM_MENUS_TYPE_EXTERNAL_URL_DESC="' Eksterne of Interne bronadres (URL)" COM_MENUS_TIP_ASSOCIATED_LANGUAGE="%s %s (%s)" COM_MENUS_BATCH_MENU_ITEM_CANNOT_EDIT="Jy is nie gemagtig om menu items te redigeer nie." COM_MENUS_BATCH_OPTIONS="Bondelverwerk die gekose menu items" COM_MENUS_HEADING_ASSOCIATION="Assosiasie" COM_MENUS_ITEM_FIELD_ANCHOR_CSS_DESC="'n Optionele, pasgemaakte styl om tot die menu hyperlink toe te pas." COM_MENUS_ITEM_ASSOCIATIONS_FIELDSET_LABEL="Menu Item Assosiasies" COM_MENUS_ITEM_FIELD_ANCHOR_TITLE_DESC="'n Optionele, pasgemaakte beskrywing vir die titel-eienskap van die menu hyperlink." COM_MENUS_ITEM_FIELD_ASSIGNED_DESC="Vertoon in watter menu 'n skakel sal verskyn." COM_MENUS_ITEM_FIELD_ASSOCIATION_NO_VALUE="- Geen assosiasie nie -" COM_MENUS_ITEM_FIELD_TITLE_DESC="Die titel van die menu item wat in die menu sal vertoon." COM_MENUS_BATCH_MENU_ITEM_CANNOT_CREATE="Jy is nie gemagtig om nuwe menu items te skep nie." COM_MENUS_BATCH_MENU_LABEL="Kies Menu of Ouer-Menu om te Verskuif/Kopieer" COM_MENUS_ITEM_FIELD_SECURE_DESC="Kies of hierdie skakel SSL en die 'Secure Site URL' moet gebruik" COM_MENUS_ITEM_FIELD_TEMPLATE_DESC="Kies 'n spesifieke templet styl vir hierdie menu item of gebruik die verstek templet." COM_MENUS_MENU_DESCRIPTION_DESC="'n Beskrywing oor die doel van die menu." COM_MENUS_MENU_CONFIRM_DELETE="Is jy seker dat jy hierdie menus wil skrap? Bevestiging sal die gekose menu tipes, al hul menu items en die assosiëerde menu modules skrap." COM_MENUS_TIP_ASSOCIATION="Assosiëerde menu items" COM_MENUS_ITEM_FIELD_ORDERING_LABEL="Rangskikking" COM_MENUS_ITEM_FIELD_ORDERING_VALUE_FIRST="- Eerste -" COM_MENUS_ADD_MENU_MODULE="Voeg 'n module by vir hierdie menu tipe." COM_MENUS_ITEM_FIELD_ORDERING_VALUE_LAST="- Laaste -" COM_MENUS_TIP_ALIAS_LABEL="<strong>Waakskuwing</strong><br />Los die alias veld leeg indien die menu-item alias en die menu-item wat met die alias geskakel is, dieselfde stamboom-ouer het." COM_MENUS_ITEMS_UNSET_HOME="Een menu item suksesvol na Tuiste gestel" COM_MENUS_MENU_TITLE_DESC="Die titel om in die Administrateur Menu en -Lyste te vertoon." COM_MENUS_ERROR_ALL_LANGUAGE_ASSOCIATED="'n Menu item wat na Alle tale gestel is kan nie geassosieer word nie. Assosiasies is nie gestel nie." COM_MENUS_ITEM_ASSOCIATIONS_FIELDSET_DESC="Slegs vir Multitaal! Hierdie keuse sal net vertoon as die Taalfilter parameter 'Menu Assosiasies' na 'Ja' gestel is. Kies 'n menu item vir die teikentaal. Hierdie assosiasie sal die Taal-Skakel module na die geassosieerde menu item in 'n ander taal laat herlei. Indien gebruik, maak seker dat die Taal-skalel module on die relefante bladsye vertoon word. 'n Menu item wat na die taal 'Almal' kan nie geassosieer word nie." COM_MENUS_ITEM_FIELD_BROWSERNAV_DESC="Bestemming webblaai-venster wanneer die menu item gekliek word." COM_MENUS_ITEM_FIELD_HOME_DESC="Stel hierdie menu item as die verstek of tuisblad van die werf. Jy moet 'n verstek bladsy ten alle tye gestel hê" COM_MENUS_ITEM_FIELD_MENU_TEXT_DESC="Indien die optionele beeld bygevoeg word, word die menu titel langs die beeld bygevoeg. Verstek is 'Ja'." COM_MENUS_ITEM_FIELD_ORDERING_DESC="Die menu item sal na die gekose menu item in die menu geplaas word " COM_MENUS_ITEM_FIELD_ORDERING_TEXT="Nuwe Orde sal beskikbaar wees na stoor" COM_MENUS_ITEM_FIELD_PAGE_CLASS_DESC="Optionele CSS klas om by elemente in hierdie bladsy te voeg. Hierdie laat CSS-styleering toe spesifiek vir hierdie bladsy." COM_MENUS_ITEM_FIELD_PAGE_TITLE_DESC="Optionle teks vir die "Webblaaier bladsy titel" element. Indien blanko, sal 'n verstek waarde gebruik word gebaseer op die Menu Item Titel." COM_MENUS_ITEMS_SEARCH_FILTER="Soek titel of alias. Voorvoegsel met ID: om vir 'n menu ID te soek." COM_MENUS_ITEM_FIELD_HIDE_UNASSIGNED="Versteek ontoegewysde Modules" COM_MENUS_EXTENSION_PUBLISHED_DISABLED="Komponent gesper en menu item gepubliseer" COM_MENUS_EXTENSION_PUBLISHED_ENABLED="Komponent ontsper en menu item gepubliseer" COM_MENUS_EXTENSION_UNPUBLISHED_DISABLED="Komponent gesper en menu item ont-publiseer" COM_MENUS_EXTENSION_UNPUBLISHED_ENABLED="Komponent ontsper en menu item ont-publiseer" COM_MENUS_HTML_PUBLISH_DISABLED="Publiseer menu item::Component gesper" COM_MENUS_HTML_PUBLISH_ENABLED="Publiseer menu item::Component ontsper" COM_MENUS_HTML_UNPUBLISH_DISABLED="Ont-publiseer menu item::Component gesper" COM_MENUS_HTML_UNPUBLISH_ENABLED="Ont-publiseer menu item::Component ontsper" COM_MENUS_HTML_PUBLISH_ALIAS="Publiseer die menu item alias" COM_MENUS_HTML_PUBLISH_URL="Publiseer die ekterne URL menu item" COM_MENUS_HTML_UNPUBLISH_ALIAS="Ontpubliseer die menu item alias" COM_MENUS_HTML_UNPUBLISH_URL="Ontpubliseer die eksterne URL menu item" COM_MENUS_HTML_PUBLISH_SEPARATOR="Publiseer die afsonderings menu item" COM_MENUS_HTML_UNPUBLISH_SEPARATOR="Ontpubliseer die afsonderings menu item" ; Moet nog vertaal word.. COM_MENUS_BATCH_TIP="If choosing to copy a menu item, any other actions selected will be applied to the copied menu item. Otherwise, all actions are applied to the selected menu item."
©
2018.