AAAA; Afrikaanse Vertaling http://www.joomla4africa.org
; $Id: af-ZA.tpl_beez_20.ini 1710 2012-02-05 14:38:57Z gerrit_hoekstra $
; Joomla! Projek
; Copyright (C) 2005 - 2012 Open Source Matters. All rights reserved.
; Copyright (C) Afrikaans Translation 2006 - 2012 Joomla4Africa. Alle regte voorbehou.
; Lisensie http://www.gnu.org/licenses/gpl-2.0.html GNU/GPL, sien LICENSE.php
; Let op: Alle ini lêërs moet as UTF-8 gestoor word

TPL_BEEZ2_YOUR_SITE_DESCRIPTION="Jou werf se beskrywing"
TPL_BEEZ2_ADDITIONAL_INFORMATION="Addisionele Inligting"
TPL_BEEZ2_ALTCLOSE="is toe"
TPL_BEEZ2_ALTOPEN="is oop"
TPL_BEEZ2_BIGGER="Groter"
TPL_BEEZ2_CLICK="kliek"
TPL_BEEZ2_DECREASE_SIZE="Verklein"
TPL_BEEZ2_SMALLER="Kleiner"
TPL_BEEZ2_SYSTEM_MESSAGE="Fout"
TPL_BEEZ2_OPTION_AFTER_CONTENT="na inhoud"
TPL_BEEZ2_OPTION_BEFORE_CONTENT="voor inhoud"
TPL_BEEZ2_OPTION_BLACK="Swart"
TPL_BEEZ2_OPTION_NATURE="Natuur"
TPL_BEEZ2_OPTION_PERSONAL="Persoonlik"
TPL_BEEZ2_POWERED_BY="Aangedryf deur"
TPL_BEEZ2_RESET="Herstel"
TPL_BEEZ2_FIELD_DESCRIPTION_LABEL="Webwerf Beskrywing"
TPL_BEEZ2_FIELD_LOGO_LABEL="Logo"
TPL_BEEZ2_FIELD_NAVPOSITION_DESC="Navigasie voor of na inhoud"
TPL_BEEZ2_FONTSIZE="Font grootte"
TPL_BEEZ2_INCREASE_SIZE="Vergroot"
TPL_BEEZ2_FIELD_SITETITLE_LABEL="Werf Titel"
TPL_BEEZ2_FIELD_TEMPLATECOLOR_DESC="Kleur van die templet"
TPL_BEEZ2_FIELD_TEMPLATECOLOR_LABEL="Templet kleur"
TPL_BEEZ2_SEARCH="Soektog"
TPL_BEEZ2_NAVIGATION="Navigasie"
TPL_BEEZ2_TEXTRIGHTCLOSE="Sluit info"
TPL_BEEZ2_NEXTTAB="Volgende Oortjie"
TPL_BEEZ2_FIELD_WRAPPERLARGE_LABEL="Omhulsel Groot (%)"
TPL_BEEZ2_FIELD_WRAPPERSMALL_LABEL="Omhulsel Klein (%)"
TPL_BEEZ2_TEXTRIGHTOPEN="Open info"
TPL_BEEZ2_SKIP_TO_CONTENT="Spring na die inhoud"
TPL_BEEZ2_TEXTRIGHTOPEN="Open info"
TPL_BEEZ2_SKIP_TO_CONTENT="Spring na die inhoud"
TPL_BEEZ2_FIELD_NAVPOSITION_LABEL="Posisie van Navigasie"
TPL_BEEZ2_JUMP_TO_INFO="Spring na verdere inligting"
TPL_BEEZ2_FIELD_WRAPPERLARGE_DESC="Omhulsel breedte met gesluite verdere kolomme in persent"
TPL_BEEZ2_FIELD_WRAPPERSMALL_DESC="Omhulsel breedte met geopende verdere kolomme in persent"
TPL_BEEZ2_XML_DESCRIPTION="Toeganglike templet vir Joomla! 2.5"
TPL_BEEZ2_FIELD_LOGO_DESC="Kies asseblief 'n beeld. Indien jy nie 'n logo wil vertoon nie, click op Kies, moet nie enige beeldjie kies nie en kliek dan op Invoeg in die modale venster"
TPL_BEEZ2_FIELD_DESCRIPTION_DESC="Tik asseblief jou werf beskrywing hier"
TPL_BEEZ2_JUMP_TO_NAV="Spring na hoof navigasie en inteken"
TPL_BEEZ2_NAV_VIEW_SEARCH="Nav. Sien, Soek"
TPL_BEEZ2_REVERT_STYLES_TO_DEFAULT="Val terug op verstek style"
TPL_BEEZ2_FIELD_SITETITLE_DESC="Voer jou werf titel hier in, dit word net vertoon as jy nie 'n logo gebruik nie"