AAAAhome/academiac/www/administrator/language/gl-ES/gl-ES.com_finder.sys.ini000060400000006032151376243210022113 0ustar00; Joomla! Project ; Copyright (C) 2005 - 2012 Open Source Matters. All rights reserved. ; License GNU General Public License version 2 or later; see LICENSE.txt, see LICENSE.php ; Note : All ini files need to be saved as UTF-8 COM_FINDER="Busca intelixente" COM_FINDER_XML_DESCRIPTION="Busca intelixente" COM_FINDER_MENU_SEARCH_VIEW_DEFAULT_TEXT="Presentación predeterminada da busca." COM_FINDER_MENU_SEARCH_VIEW_DEFAULT_TITLE="Buscar" COM_FINDER_SEARCH_FILTER_SEARCH_LABEL="Filtro de busca" COM_FINDER_SEARCH_FILTER_SEARCH_DESC="Seleccionar un filtro de busca limitará as buscas enviadas ao usar o filtro seleccionado." COM_FINDER_SEARCH_SEARCH_QUERY_LABEL="Consulta de busca" COM_FINDER_SEARCH_SEARCH_QUERY_DESC="Inserindo termos de busca fará que este elemento de menú devolva automaticamente os resultados para os termos predefinidos." COM_FINDER_CONFIG_DESCRIPTION_LENGTH_LABEL="Lonxitude da descrición" COM_FINDER_CONFIG_DESCRIPTION_LENGTH_DESC="O texto de descrición para os resultados da busca será truncado para o cumprimento de caracteres especificado." COM_FINDER_CONFIG_EXPAND_ADVANCED_LABEL="Expandir as opcións de busca avanzada" COM_FINDER_CONFIG_EXPAND_ADVANCED_DESC="Alterne se as opcións de busca avanzada deberían ser expandidas de xeito predeterminado." COM_FINDER_CONFIG_SHOW_ADVANCED_LABEL="Busca avanzada" COM_FINDER_CONFIG_SHOW_ADVANCED_DESC="Definir se os usuarios deberían poder ver as opcións de busca avanzada." COM_FINDER_CONFIG_SHOW_DESCRIPTION_LABEL="Descrición do resultado" COM_FINDER_CONFIG_SHOW_DESCRIPTION_DESC="Definir se a descrición debería amosarse cos resultados de de busca." COM_FINDER_CONFIG_SHOW_DATE_FILTERS_LABEL="Filtros de data" COM_FINDER_CONFIG_SHOW_DATE_FILTERS_DESC="Amosar os filtros de data de comezo e fin na busca avanzada." COM_FINDER_CONFIG_SHOW_URL_LABEL="URL do resultado" COM_FINDER_CONFIG_SHOW_URL_DESC="Amosar o URL asociado ao elemento." COM_FINDER_CONFIG_SHOW_FEED_LABEL="Amosar semente" COM_FINDER_CONFIG_SHOW_FEED_DESC="Amosar a ligazón da semente" COM_FINDER_CONFIG_SHOW_FEED_TEXT_LABEL="Amosar o texto da semente" COM_FINDER_CONFIG_SHOW_FEED_TEXT_DESC="Amosar o texto asociado á semente, en caso contrario, a semente só amosa o título. " COM_FINDER_SELECT_SEARCH_FILTER="Seleccionar filtro" COM_FINDER_ALLOW_EMPTY_QUERY_LABEL="Permitir busca baleira" COM_FINDER_ALLOW_EMPTY_QUERY_DESC="Só se permiten buscas baleiras se é para ir seleccionando un filtros entre os que delimitar a busca." COM_FINDER_CONFIG_SORT_DIRECTION_DESC="Dirección na que ordenar os resultados da busca." COM_FINDER_CONFIG_SORT_DIRECTION_LABEL="Dirección de ordenación" COM_FINDER_CONFIG_SORT_ORDER_DESC="Campo polo que ordenar os resultados da busca." COM_FINDER_CONFIG_SORT_ORDER_LABEL="Campo de ordenación" COM_FINDER_CONFIG_SORT_OPTION_ASCENDING="Ascendente" COM_FINDER_CONFIG_SORT_OPTION_DESCENDING="Descendente" COM_FINDER_CONFIG_SORT_OPTION_LIST_PRICE="Lista de prezos" COM_FINDER_CONFIG_SORT_OPTION_RELEVANCE="Relevancia" COM_FINDER_CONFIG_SORT_OPTION_START_DATE="Data"