AAAAhome/academiac/www/administrator/language/gl-ES/gl-ES.com_categories.ini000060400000013510151376241460022160 0ustar00; Joomla! Project ; Copyright (C) 2005 - 2012 Open Source Matters. All rights reserved. ; License GNU General Public License version 2 or later; see LICENSE.txt, see LICENSE.php ; Note : All ini files need to be saved as UTF-8 CATEGORIES_FIELDSET_OPTIONS="Opcións" COM_CATEGORIES="Categorías" COM_CATEGORIES_ACCESS_CREATE_DESC="Nova opción para crear accións nesta categoría e o valor calculado en base á categoría pai e permisos de grupo." COM_CATEGORIES_ACCESS_DELETE_DESC="Nova opción para borrar accións nesta categoría e o valor calculado en base á categoría pai e permisos de grupo." COM_CATEGORIES_ACCESS_EDIT_DESC="Nova opción para modificar accións nesta categoría e o valor calculado en base á categoría pai e permisos de grupo." COM_CATEGORIES_ACCESS_EDITOWN_DESC="Nova opción para modificar accións propias nesta categoría e o valor calculado en base á categoría pai e permisos de grupo." COM_CATEGORIES_ACCESS_EDITSTATE_DESC="Nova opción para modificar accións de estado nesta categoría e o valor calculado en base á categoría pai e permisos de grupo." COM_CATEGORIES_BASIC_FIELDSET_LABEL="Opcións básicas" COM_CATEGORIES_BATCH_CANNOT_CREATE="Non ten permiso para crear novas categorías nesta categoría." COM_CATEGORIES_BATCH_CANNOT_EDIT="Non ten permiso para modificar unha ou máis dunha destas categorías." COM_CATEGORIES_BATCH_CATEGORY_LABEL="Escoller categoría para mover/copiar" COM_CATEGORIES_BATCH_OPTIONS="Procesar por lotes as categorías seleccionadas" COM_CATEGORIES_BATCH_TIP="Se escolleu copiar unha categoría, aplicarase a calquera outra acción seleccionada na categoría a copiar. Se non, todas as accións serán aplicadas á categoría seleccionada." COM_CATEGORIES_CATEGORIES_BASE_TITLE="Xestor de categorías" COM_CATEGORIES_CATEGORIES_TITLE="Xestor de categorías: %s" COM_CATEGORIES_CATEGORY_ADD_TITLE="Xestor de categorías: Engadir unha nova %s categoría" COM_CATEGORIES_CATEGORY_BASE_ADD_TITLE="Xestor de categorías: Engadir nova categoría" COM_CATEGORIES_CATEGORY_BASE_EDIT_TITLE="Xestor de categorías: Modificar categoría" COM_CATEGORIES_CATEGORY_EDIT_TITLE="Xestor de categorías: Modificar a %s categoría" COM_CATEGORIES_CATEGORY_OPTIONS="Opcións de categoría" COM_CATEGORIES_DELETE_NOT_ALLOWED="Non é posíbel borrar a categoría %s. " COM_CATEGORIES_DESCRIPTION_DESC="Insira unha descrición opcional da categoría na área de texto." COM_CATEGORIES_FIELD_IMAGE_DESC="Escolla unha imaxe para esta categoría" COM_CATEGORIES_FIELD_IMAGE_LABEL="Imaxe" COM_CATEGORIES_FIELD_LANGUAGE_DESC="Asignar un idioma a esta categoría." COM_CATEGORIES_FIELD_PARENT_DESC="Seleccionar unha categoría pai" COM_CATEGORIES_FIELD_PARENT_LABEL="Pai" COM_CATEGORIES_FIELDSET_DETAILS="Detalles" COM_CATEGORIES_FIELDSET_RULES="Permisos da categoría" COM_CATEGORIES_HAS_SUBCATEGORY_ITEMS="%d elementos están asignados a subcategorías desta categoría." COM_CATEGORIES_HAS_SUBCATEGORY_ITEMS_1="%d elementos están asignados a unha das subcategorías desta categoría." COM_CATEGORIES_ITEMS_SEARCH_FILTER="Buscar" COM_CATEGORIES_N_ITEMS_ARCHIVED="%d categorías arquivadas con éxito" COM_CATEGORIES_N_ITEMS_ARCHIVED_1="%d categoría arquivada con éxito" COM_CATEGORIES_N_ITEMS_ASSIGNED="%d elementos están asignadas a esa categoría." COM_CATEGORIES_N_ITEMS_ASSIGNED_1="%d elemento está asignado a esta categoría." COM_CATEGORIES_N_ITEMS_CHECKED_IN_0="Ningunha categoría comprobada con éxito" COM_CATEGORIES_N_ITEMS_CHECKED_IN_1="%d categoría comprobada con éxito" COM_CATEGORIES_N_ITEMS_CHECKED_IN_MORE="%d categorías comprobadas con éxito" COM_CATEGORIES_N_ITEMS_DELETED="%d categorías borradas con éxito" COM_CATEGORIES_N_ITEMS_DELETED_1="%d categoría borrada con éxito" COM_CATEGORIES_N_ITEMS_PUBLISHED="%d categorías publicadas con éxito" COM_CATEGORIES_N_ITEMS_PUBLISHED_1="%d categoría publicada con éxito" COM_CATEGORIES_N_ITEMS_TRASHED="%d categorías enviadas ao lixo con éxito" COM_CATEGORIES_N_ITEMS_TRASHED_1="%d categoría enviada ao lixo con éxito" COM_CATEGORIES_N_ITEMS_UNPUBLISHED="%d categorías despublicadas con éxito" COM_CATEGORIES_N_ITEMS_UNPUBLISHED_1="%d categoría despublicada con éxito" COM_CATEGORIES_REBUILD_FAILURE="Fallou ao reconstruír os datos da árbore de categorías." COM_CATEGORIES_REBUILD_SUCCESS="Os datos da árbore de categorías foron reconstruídos con éxito." COM_CATEGORIES_SAVE_SUCCESS="A categoría gardouse con éxito" COM_CATEGORIES_XML_DESCRIPTION="Este compoñente xestiona as categorías" JGLOBAL_NO_ITEM_SELECTED="Sen categorías seleccionadas" JLIB_DATABASE_ERROR_ANCESTOR_NODES_LOWER_STATE="Non se pode mudar o estado de publicado cando a categoría pai ten un estado menor." JLIB_HTML_ACCESS_SUMMARY_DESC="Aquí ten unha visión dos permisos estabelecidos para esta categoría. Prema sobre as lapelas para personalizar estas opcións por acción." JLIB_RULES_SETTING_NOTES_ITEM="1. Se muda a configuración, esta aplicarase a este e todos os niveis inferiores (grupos, compoñentes ou contidos). Nótese que:
Herdado significa que serán utilizados os permisos da configuración global ou do grupo superior.
Denegado significa que non importa o que a configuración global ou configuracións de grupo definan, o grupo que está a ser modificado non pode levar a cabo a acción neste compoñente.
Permitido significa que o grupo que está a ser modificado será capaz de executar esta acción para este compoñente (pero se isto entra en conflito coa configuración global ou grupos superiores non terá efecto, indicarase un conflito non permitido (bloqueado) sobre as configuracións calculadas).
2. Se escolle unha nova configuración, prema en gardar para actualizar a configuración calculada."