AAAAhome/academiac/www/administrator/language/es-ES/es-ES.plg_system_debug.ini000064400000010004151375424310022536 0ustar00; $Id: es-ES.plg_system_debug.ini $ ; Joomla! Project ; Copyright (C) 2005 - 2014 Open Source Matters. All rights reserved. ; Copyright (C) Translation 2008 - 2014 comunidadjoomla.org. All rights reserved. ; License GNU General Public License version 2 or later; see LICENSE.txt, see LICENSE.php ; Note: All ini files need to be saved as UTF-8 - NO BOM! PLG_DEBUG_ERRORS="Errores" PLG_DEBUG_FIELD_ALLOWED_GROUPS_DESC="Restringe los grupos de usuarios que pueden ver la información de depuración a aquellos que estén dentro de los grupos seleccionados. Si no se selecciona ninguno, todos los usuarios podrán ver la información de depuración." PLG_DEBUG_FIELD_ALLOWED_GROUPS_LABEL="Grupos permitidos" PLG_DEBUG_FIELD_LANGUAGE_ERRORFILES_DESC="Muestra un listado de los archivos del idioma que están equivocados con respecto a lo acordado desde el archivo 'ini' de expecificación que usa Joomla!." PLG_DEBUG_FIELD_LANGUAGE_ERRORFILES_LABEL="Muestra los errores cuando se analizan archivos del idioma" PLG_DEBUG_FIELD_LANGUAGE_FILES_DESC="Se muestra un listado de los archivos del idioma que Joomla! ha intentado cargar." PLG_DEBUG_FIELD_LANGUAGE_FILES_LABEL="Mostrar archivos del idioma" PLG_DEBUG_FIELD_LANGUAGE_STRING_DESC="Se muestra un listado de cadenas del idioma sin traducir." PLG_DEBUG_FIELD_LANGUAGE_STRING_LABEL="Mostrar cadenas del idioma" PLG_DEBUG_FIELD_LOG_DEPRECATED_DESC="Si se habilita, la API considerada en desuso será registrada. Úselo solo por breves espacios de tiempo y con propósitos de reestructuración." PLG_DEBUG_FIELD_LOG_DEPRECATED_LABEL="Registrar API en desuso" PLG_DEBUG_FIELD_MEMORY_DESC="Se muestra el uso total de la memoria usada." PLG_DEBUG_FIELD_MEMORY_LABEL="Mostrar el uso de la memoria" PLG_DEBUG_FIELD_PROFILING_DESC="Se muestra la perfilación de los puntos de guía." PLG_DEBUG_FIELD_PROFILING_LABEL="Mostrar perfilación" PLG_DEBUG_FIELD_QUERIES_DESC="Se muestra un listado de consultas ejecutadas mientras se va mostrando la página." PLG_DEBUG_FIELD_QUERIES_LABEL="Mostrar consultas" PLG_DEBUG_FIELD_QUERY_TYPES_DESC="Se muestra un listado con el tipo de consultas únicas y su número de ocurrencias en la página actual. Esto puede ser útil para ayudarle a localizar consultas repetidas que son redundantes o que se pueden agrupar dentro de una consulta más simple y eficiente." PLG_DEBUG_FIELD_QUERY_TYPES_LABEL="Mostrar el tipo de consultas" PLG_DEBUG_FIELD_STRIP_FIRST_DESC="En cadenas de múltiples palabras, quitar siempre la primera palabra." PLG_DEBUG_FIELD_STRIP_FIRST_LABEL="Quitar la primera palabra" PLG_DEBUG_FIELD_STRIP_PREFIX_DESC="Quitar las palabras del inicio de la cadena. Para múltiples palabras use el formato: '(palabra1|palabra2)'" PLG_DEBUG_FIELD_STRIP_PREFIX_LABEL="Quitar del inicio" PLG_DEBUG_FIELD_STRIP_SUFFIX_DESC="Quitar las palabras del final de la cadena. Para múltiples palabras use el formato: '(palabra1|palabra2)'" PLG_DEBUG_FIELD_STRIP_SUFFIX_LABEL="Quitar del final" PLG_DEBUG_LANG_LOADED="Cargado" PLG_DEBUG_LANG_NOT_LOADED="No cargado" PLG_DEBUG_LANGUAGE_FIELDSET_LABEL="Opciones del idioma" PLG_DEBUG_LANGUAGE_FILES_IN_ERROR="Errores analizados en los archivos del idioma" PLG_DEBUG_LANGUAGE_FILES_LOADED="Archivos del idioma cargados" PLG_DEBUG_LOGGING_FIELDSET_LABEL="Acceder" PLG_DEBUG_MEMORY_USAGE="Uso de la memoria" PLG_DEBUG_OTHER_QUERIES="OTRAS tablas:" PLG_DEBUG_PROFILE_INFORMATION="Información del perfil" PLG_DEBUG_QUERIES="Consultas de la base de datos" PLG_DEBUG_QUERIES_LOGGED="%d consultas registradas" PLG_DEBUG_QUERY_TYPES_LOGGED="%d tipo de consultas registradas, ordenadas por la ocurrencia" PLG_DEBUG_QUERY_TYPE_AND_OCCURRENCES="%2$d × %1$s" PLG_DEBUG_SELECT_QUERIES="Tablas SELECCIONADAS:" PLG_DEBUG_SESSION="Sesión" PLG_DEBUG_TITLE="Consola de depuración de Joomla!" PLG_DEBUG_UNKNOWN_FILE="Archivo desconocido" PLG_DEBUG_UNTRANSLATED_STRINGS="Cadenas sin traducir" PLG_DEBUG_XML_DESCRIPTION="Este plugin proporciona tanto una variedad de información del sistema, como asistencia para la creación de archivos del idioma." PLG_SYSTEM_DEBUG="Sistema - Depurador"