AAAAhome/academiac/www/administrator/language/es-ES/es-ES.com_modules.ini000064400000025555151375411770021537 0ustar00; $Id: es-ES.com_modules.ini $ ; Joomla! Project ; Copyright (C) 2005 - 2015 Open Source Matters. All rights reserved. ; Copyright (C) Translation 2008 - 2014 comunidadjoomla.org. All rights reserved. ; License GNU General Public License version 2 or later; see LICENSE.txt, see LICENSE.php ; Note: All ini files need to be saved as UTF-8 - NO BOM! COM_MODULES="Gestor de módulos" COM_MODULES_ADVANCED_FIELDSET_LABEL="Opciones avanzadas" COM_MODULES_ASSIGNED_VARIES_EXCEPT="En todas excepto en las seleccionadas" COM_MODULES_ASSIGNED_VARIES_ONLY="Solo en las seleccionadas" COM_MODULES_BASIC_FIELDSET_LABEL="Opciones básicas" COM_MODULES_BATCH_POSITION_LABEL="Asignar la posición" COM_MODULES_BATCH_POSITION_NOCHANGE="Mantener la posición original" COM_MODULES_BATCH_POSITION_NOPOSITION="Sin posición de módulo" COM_MODULES_BATCH_OPTIONS="Procesar por lotes los módulos seleccionados" COM_MODULES_BATCH_TIP="Si se ha elegido copiar un módulo, se aplicará cualquier otra acción seleccionada en el módulo a copiar. En otro caso, se aplicarán todas las acciones al módulo." COM_MODULES_CHANGE_POSITION_BUTTON="Seleccionar posición" COM_MODULES_CHANGE_POSITION_TITLE="Cambiar posición" COM_MODULES_CONFIGURATION="Opciones del gestor de módulos" COM_MODULES_CUSTOM_OUTPUT="Salida personalizada" COM_MODULES_ERR_XML="Datos XML del módulo no disponibles" COM_MODULES_ERROR_CANNOT_FIND_MODULE="No se puede encontrar el módulo" COM_MODULES_ERROR_CANNOT_GET_MODULE="No se puede obtener el módulo" COM_MODULES_ERROR_INVALID_EXTENSION="Módulo inválido" COM_MODULES_ERROR_NO_MODULES_SELECTED="Sin módulos seleccionados" COM_MODULES_EXTENSION_PUBLISHED_DISABLED="Módulo deshabilitado y publicado" COM_MODULES_EXTENSION_PUBLISHED_ENABLED="Módulo habilitado y publicado" COM_MODULES_EXTENSION_UNPUBLISHED_DISABLED="Módulo deshabilitado y despublicado" COM_MODULES_EXTENSION_UNPUBLISHED_ENABLED="Módulo habilitado y despublicado" COM_MODULES_FIELD_AUTOMATIC_TITLE_LABEL="Título automático" COM_MODULES_FIELD_AUTOMATIC_TITLE_DESC="Seleccione 'Sí', si desea que se asigne un título traducido automáticamente. Se usa dependiendo de la plantilla de la administración" COM_MODULES_FIELD_CACHE_TIME_DESC="El tiempo de duración de la caché, en segundos, para el módulo antes de actualizarse" COM_MODULES_FIELD_CACHE_TIME_LABEL="Duración de la caché" COM_MODULES_FIELD_CACHING_DESC="Seleccione si el contenido de este módulo usará la caché" COM_MODULES_FIELD_CACHING_LABEL="Caché" COM_MODULES_FIELD_CLIENT_ID_DESC="La ubicación del módulo: sitio o administración. Este valor no se puede cambiar." COM_MODULES_FIELD_CLIENT_ID_LABEL="Ubicación del módulo" COM_MODULES_FIELD_CONTENT_DESC="Texto" COM_MODULES_FIELD_CONTENT_LABEL="Texto" COM_MODULES_FIELD_MODULE_DESC="Tipo de módulo" COM_MODULES_FIELD_MODULE_LABEL="Tipo de módulo" COM_MODULES_FIELD_MODULECLASS_SFX_DESC="Un sufijo que aplicar en la clase CSS del módulo. Permite el estilo personalizado e individual del módulo." COM_MODULES_FIELD_MODULECLASS_SFX_LABEL="Clase CSS del módulo" COM_MODULES_FIELD_NOTE_DESC="Se permite usar una nota adicional a mostrar en la lista de módulos." COM_MODULES_FIELD_NOTE_LABEL="Nota" COM_MODULES_FIELD_POSITION_DESC="Puede seleccionar una posición predeterminada de módulo desde la lista de selección desplegable, o introducir su propia posición de módulo, escribiendo el nombre de posición directamente en el campo y guardando." COM_MODULES_FIELD_POSITION_LABEL="Posición" COM_MODULES_FIELD_PUBLISH_DOWN_DESC="Una fecha opcional de finalización de públicación del módulo." COM_MODULES_FIELD_PUBLISH_DOWN_LABEL="Finalización de la publicación" COM_MODULES_FIELD_PUBLISH_UP_DESC="Una fecha opcional de inicio de publicación del módulo." COM_MODULES_FIELD_PUBLISH_UP_LABEL="Inicio de la publicación" COM_MODULES_FIELD_PUBLISHED_DESC="Si está publicado, dependiendo del tipo de módulo, se mostrará en la administración o en el sitio." COM_MODULES_FIELD_SHOWTITLE_DESC="Mostrar u ocultar el título del módulo en la pantalla. El efecto dependerá del estilo de cada plantilla." COM_MODULES_FIELD_SHOWTITLE_LABEL="Mostrar el título" COM_MODULES_FIELD_TITLE_DESC="Debe tener un título" COM_MODULES_FIELD_VALUE_NOCACHING="Sin caché" COM_MODULES_FILTER_SEARCH_DESC="Filtrar por nombre de posición." COM_MODULES_HEADING_MODULE="Tipo" COM_MODULES_HEADING_PAGES="Páginas" COM_MODULES_HEADING_POSITION="Posición" COM_MODULES_HEADING_TEMPLATES="Plantillas" COM_MODULES_HTML_PUBLISH_DISABLED="Publicar módulo::Extensión deshabilitada" COM_MODULES_HTML_PUBLISH_ENABLED="Publicar módulo::Extensión habilitada" COM_MODULES_HTML_UNPUBLISH_DISABLED="Despublicar módulo::Extensión deshabilitada" COM_MODULES_HTML_UNPUBLISH_ENABLED="Despublicar módulo::Extensión habilitada" COM_MODULES_MANAGER_MODULE="Gestor de módulos: Módulo %s" COM_MODULES_MANAGER_MODULES="Gestor de módulos: Módulos" COM_MODULES_MENU_ASSIGNMENT="Asignación de menú" COM_MODULES_MODULE_ASSIGN="Asignación del módulo" COM_MODULES_MODULE_DESCRIPTION="Descripción del módulo" COM_MODULES_MODULE_TEMPLATE_POSITION="%1$s (%2$s)" COM_MODULES_MODULES_FILTER_SEARCH_DESC="Buscar en el título del módulo." COM_MODULES_MSG_MANAGE_NO_MODULES="No se han encontrado módulos instalados que coincidan con su consulta" COM_MODULES_N_ITEMS_ARCHIVED="%d módulos han sido archivados correctamente" COM_MODULES_N_ITEMS_ARCHIVED_1="%d módulo ha sido archivado correctamente" COM_MODULES_N_ITEMS_CHECKED_IN_0="Ningún módulo ha sido desbloqueado correctamente" COM_MODULES_N_ITEMS_CHECKED_IN_1="%d módulo ha sido desbloqueado correctamente" COM_MODULES_N_ITEMS_CHECKED_IN_MORE="%d módulos han sido desbloqueados correctamente" COM_MODULES_N_ITEMS_DELETED="%d módulos han sido borrados correctamente" COM_MODULES_N_ITEMS_DELETED_1="%d módulo ha sido borrado correctamente" COM_MODULES_N_ITEMS_PUBLISHED="%d módulos han sido publicados correctamente" COM_MODULES_N_ITEMS_PUBLISHED_1="%d módulo ha sido publicado correctamente" COM_MODULES_N_ITEMS_TRASHED="%d módulos han sido movidos a la papelera correctamente" COM_MODULES_N_ITEMS_TRASHED_1="%d módulo ha sido movido a la papelera correctamente" COM_MODULES_N_ITEMS_UNPUBLISHED="%d módulos ha sido despublicados correctamente" COM_MODULES_N_ITEMS_UNPUBLISHED_1="%d módulo ha sido despublicado correctamente" COM_MODULES_N_MODULES_DUPLICATED="%d módulos han sido duplicados correctamente" COM_MODULES_N_MODULES_DUPLICATED_1="%d módulo ha sido duplicado correctamente" COM_MODULES_NO_ITEM_SELECTED="Sin módulos seleccionados" COM_MODULES_NODESCRIPTION="Sin descripción disponible" COM_MODULES_OPTION_MENU_ALL="En todas las páginas" COM_MODULES_OPTION_MENU_EXCLUDE="En todas las páginas menos en las seleccionadas" COM_MODULES_OPTION_MENU_INCLUDE="Solo en las páginas seleccionadas" COM_MODULES_OPTION_MENU_NONE="En ninguna página" COM_MODULES_OPTION_ORDER_POSITION="%d. %s" COM_MODULES_OPTION_POSITION_TEMPLATE_DEFINED="Plantilla" COM_MODULES_OPTION_POSITION_USER_DEFINED="Usuario" COM_MODULES_OPTION_SELECT_CLIENT="- Seleccionar tipo -" COM_MODULES_OPTION_SELECT_MODULE="- Seleccionar tipo -" COM_MODULES_OPTION_SELECT_POSITION="- Seleccionar posición -" COM_MODULES_OPTION_SELECT_TYPE="- Seleccionar tipo -" COM_MODULES_POSITION_ANALYTICS="Analítica" COM_MODULES_POSITION_BANNER="Anuncio" COM_MODULES_POSITION_BOTTOM="Inferior" COM_MODULES_POSITION_BREADCRUMB="Ruta de navegación" COM_MODULES_POSITION_BREADCRUMBS="Rutas de navegación" COM_MODULES_POSITION_DEBUG="Depuración" COM_MODULES_POSITION_FOOTER="Pie de página" COM_MODULES_POSITION_HEADER="Encabezado" COM_MODULES_POSITION_LEFT2="Izquierda 2" COM_MODULES_POSITION_LEFT="Izquierda" COM_MODULES_POSITION_MAINNAV="Navegación principal" COM_MODULES_POSITION_NAV="Navegación" COM_MODULES_POSITION_OFFLINE="Fuera de línea" COM_MODULES_POSITION_POSITION-0="Posición 0" COM_MODULES_POSITION_POSITION-10="Posición 10" COM_MODULES_POSITION_POSITION-11="Posición 11" COM_MODULES_POSITION_POSITION-12="Posición 12" COM_MODULES_POSITION_POSITION-13="Posición 13" COM_MODULES_POSITION_POSITION-14="Posición 14" COM_MODULES_POSITION_POSITION-15="Posición 15" COM_MODULES_POSITION_POSITION-1="Posición 1" COM_MODULES_POSITION_POSITION-2="Posición 2" COM_MODULES_POSITION_POSITION-3="Posición 3" COM_MODULES_POSITION_POSITION-4="Posición 4" COM_MODULES_POSITION_POSITION-5="Posición 5" COM_MODULES_POSITION_POSITION-6="Posición 6" COM_MODULES_POSITION_POSITION-7="Posición 7" COM_MODULES_POSITION_POSITION-8="Posición 8" COM_MODULES_POSITION_POSITION-9="Posición 9" COM_MODULES_POSITION_RIGHT2="Derecha 2" COM_MODULES_POSITION_RIGHT="Derecha" COM_MODULES_POSITION_SUB1="Sub 1" COM_MODULES_POSITION_SUB2="Sub 2" COM_MODULES_POSITION_SUB3="Sub 3" COM_MODULES_POSITION_SUB4="Sub 4" COM_MODULES_POSITION_SUB5="Sub 5" COM_MODULES_POSITION_SUB6="Sub 6" COM_MODULES_POSITION_SUB="Sub" COM_MODULES_POSITION_SUBNAV="Subnavegación" COM_MODULES_POSITION_SYNDICATE="Sindicación" COM_MODULES_POSITION_TOP2="Superior 2" COM_MODULES_POSITION_TOP3="Superior 3" COM_MODULES_POSITION_TOP4="Superior 4" COM_MODULES_POSITION_TOP="Superior" COM_MODULES_POSITION_USER1="Usuario 1" COM_MODULES_POSITION_USER2="Usuario 2" COM_MODULES_POSITION_USER3="Usuario 3" COM_MODULES_POSITION_USER4="Usuario 4" COM_MODULES_POSITION_USER5="Usuario 5" COM_MODULES_POSITION_USER6="Usuario 6" COM_MODULES_POSITION_USER7="Usuario 7" COM_MODULES_POSITION_USER8="Usuario 8" COM_MODULES_SAVE_SUCCESS="El módulo ha sido guardado correctamente" COM_MODULES_TYPE_CHOOSE="Seleccione un tipo de módulo:" COM_MODULES_XML_DESCRIPTION="Componente para gestionar módulos desde la administración" JLIB_RULES_SETTING_NOTES="1. Si cambia la configuración, las modificaciones se aplicarán sobre este componente. Note que:
Heredado quiere decir que, para determinar el estado del permiso, se tendrá en cuenta lo que haya asignado desde la configuración global y desde los grupos de nivel superior.
Denegado quiere decir que da igual como esté configurado el estado de los permisos sobre esa acción desde la configuración global, o desde los grupos de nivel superior a los que pertenezca el grupo que desee configurar; es decir, al grupo al que le cambie el estado del permiso a 'Denegado' desde este apartado, no podrá realizar esa acción sobre este componente (incluyendo a todos sus subgrupos, si tuviera).
Permitido quiere decir que el grupo al que le cambie el estado de la acción a 'Permitido' desde aquí, podrá realizar esa acción sobre este componente (pero si esta configuración entra en conflicto con lo asignado desde la configuración global, o con lo asignado en los grupos de nivel superior a los que pertenezca el grupo que desee reconfigurar, la configuración que aplique desde aquí no tendrá efecto, y el conflicto será indicado con un No permitido (bloqueado) debajo del estado de configuración calculada).
2. Si realiza algún cambio en la configuración, haga clic en Guardar para que se pueda recalcular la nueva configuración."