AAAA; Joomla! Project
; Copyright (C) 2005 - 2012 Open Source Matters. All rights reserved.
; License GNU General Public License version 2 or later; see LICENSE.txt, see LICENSE.php
; Note : All ini files need to be saved as UTF-8

COM_MEDIA="Xestor multimedia"
COM_MEDIA_ALIGN="Aliñar"
COM_MEDIA_ALIGN_DESC="Se non se establece, o aliñamento predeterminado para a clase '.img_caption.none', normalmente é centrado na páxina."
COM_MEDIA_BROWSE_FILES="Examinar ficheiros"
COM_MEDIA_CAPTION="Lenda"
COM_MEDIA_CAPTION_DESC="Se establece 'si', o título da imaxe será usado como lenda."
COM_MEDIA_CLEAR_LIST="Borrar listaxe"
COM_MEDIA_CONFIGURATION="Opcións do xestor multimedia"
COM_MEDIA_CREATE_COMPLETE="Creación completada: %s"
COM_MEDIA_CREATE_FOLDER="Crear cartafol"
COM_MEDIA_CURRENT_PROGRESS="Progreso actual"
COM_MEDIA_DELETE_COMPLETE="Borrado completado: %s"
COM_MEDIA_DESCFTPTITLE="Datos de acceso FTP"
COM_MEDIA_DESCFTP="Para subir, mudar e borrar ficheiros multimedia, o máis probable é que o Joomla! precise dos detalle da conta FTP. Insíraos, a continuación, nos campos do formulario."
COM_MEDIA_DETAIL_VIEW="Vista detalles"
COM_MEDIA_DIRECTORY="Cartafol"
COM_MEDIA_DIRECTORY_UP="Subir cartafol"
COM_MEDIA_ERROR_BAD_REQUEST="Solicitude incorrecta"
COM_MEDIA_ERROR_BEFORE_DELETE_0="Producíronse erros antes de borrar o medio"
COM_MEDIA_ERROR_BEFORE_DELETE_1="Produciuse un erro antes de borrar o medio: %s"
COM_MEDIA_ERROR_BEFORE_DELETE_MORE="Producíronse algúns erros antes de borrar o medio: %s"
COM_MEDIA_ERROR_BEFORE_SAVE_0="Producíronse erros antes de gardar o medio"
COM_MEDIA_ERROR_BEFORE_SAVE_1="Produciuse un erro antes de gardar o medio: %s"
COM_MEDIA_ERROR_BEFORE_SAVE_MORE="Producíronse algúns erros antes de gardar o medio: %s"
COM_MEDIA_ERROR_CREATE_NOT_PERMITTED="Non se permite a creación"
COM_MEDIA_ERROR_FILE_EXISTS="O ficheiro xa existe"
COM_MEDIA_ERROR_UNABLE_TO_CREATE_FOLDER_WARNDIRNAME="Non foi posíbel crear o cartafol. O nome do cartafol debe conter só caracteres alfanuméricos sen espazos."
COM_MEDIA_ERROR_UNABLE_TO_DELETE_FILE_WARNFILENAME="Non foi posíbel eliminar:   %s. O nome do ficheiro debe conter só caracteres alfanuméricos sen espazos."
COM_MEDIA_ERROR_UNABLE_TO_DELETE_FOLDER_NOT_EMPTY="Non foi posíbel eliminar:   %s. O cartafol non está baleiro!"
COM_MEDIA_ERROR_UNABLE_TO_DELETE_FOLDER_WARNDIRNAME="Non foi posíbel eliminar:   %s. O nome do cartafol debe conter só caracteres alfanuméricos sen espazos."
COM_MEDIA_ERROR_UNABLE_TO_DELETE=" Non foi posíbel eliminar:  "
COM_MEDIA_ERROR_UNABLE_TO_UPLOAD_FILE="Non foi posíbel subir o ficheiro."
COM_MEDIA_ERROR_UPLOAD_INPUT="Insira un ficheiro para subir"
COM_MEDIA_ERROR_WARNFILENAME="O nome do ficheiro debe conter só caracteres alfanuméricos sen espazos."
COM_MEDIA_ERROR_WARNFILETOOLARGE="O ficheiro a subir é demasiado grande."
COM_MEDIA_ERROR_WARNFILETYPE="Este tipo de ficheiro no é soportado."
COM_MEDIA_ERROR_WARNIEXSS="Atopouse un posible ataque IE XSS."
COM_MEDIA_ERROR_WARNINVALID_IMG="A imaxe non é válida."
COM_MEDIA_ERROR_WARNINVALID_MIME="Detectouse un tipo mime ilegal ou non válido."
COM_MEDIA_ERROR_WARNNOTADMIN="O ficheiro subido non é unha imaxe e vostede non ten permisos de autor ou superior. "
COM_MEDIA_ERROR_WARNNOTEMPTY="Non está baleira!"
COM_MEDIA_FIELD_CHECK_MIME_DESC="Empregar MIME Magic ou Fileinfo para tratar de verificar os ficheiros. Desactive isto se obtén erros de tipo mime non válido. "
COM_MEDIA_FIELD_CHECK_MIME_LABEL="Comprobar os tipos MIME"
COM_MEDIA_FIELD_ENABLE_FLASH_UPLOADER_DESC="Subir con Flash permite a suba de múltiples ficheiros á vez. Poida que non funcione coa súa configuración"
COM_MEDIA_FIELD_ENABLE_FLASH_UPLOADER_LABEL="Activar subidas con Flash"
COM_MEDIA_FIELD_IGNORED_EXTENSIONS_DESC="Extensión de ficheiro ignoradas para a comprobación de tipo MIME e para a restrición de subidas"
COM_MEDIA_FIELD_IGNORED_EXTENSIONS_LABEL="Extensións ignoradas"
COM_MEDIA_FIELD_ILLEGAL_MIME_TYPES_DESC="Listaxe separada por vírgula de tipos MIME non autorizados para a subida (listaxe negra)"
COM_MEDIA_FIELD_ILLEGAL_MIME_TYPES_LABEL="Tipos MIME non autorizados"
COM_MEDIA_FIELD_LEGAL_EXTENSIONS_DESC=" Extensións (tipos de ficheiro) que están permitido subir (separadas por vírgula)."
COM_MEDIA_FIELD_LEGAL_EXTENSIONS_LABEL="Extensións permitidas (tipo de ficheiros)"
COM_MEDIA_FIELD_LEGAL_IMAGE_EXTENSIONS_DESC=" Extensións de imaxe (tipos de ficheiro) que están permitido subir (separadas por vírgula). Estas son empregadas para comprobar as cabeceiras de imaxe válidas."
COM_MEDIA_FIELD_LEGAL_IMAGE_EXTENSIONS_LABEL="Extensións de imaxe permitidas (tipos de ficheiro)"
COM_MEDIA_FIELD_LEGAL_MIME_TYPES_DESC="Listaxe de tipos MIME que están permitido subir separados por vírgula"
COM_MEDIA_FIELD_LEGAL_MIME_TYPES_LABEL="Tipos MIME permitidos"
COM_MEDIA_FIELD_MAXIMUM_SIZE_DESC="O tamaño máximo para unha subida (en MB). Empregue cero para non limitar. Nota: o servidor ten un límite máximo."
COM_MEDIA_FIELD_MAXIMUM_SIZE_LABEL="Tamaño máximo (en MB)"
COM_MEDIA_FIELD_PATH_FILE_FOLDER_DESC="Insira a ruta ao cartafol de ficheiros relativa á raíz. Aviso! cambiándoo a outra ruta distinta da predeterminada, 'images' pode romper as ligazóns."
COM_MEDIA_FIELD_PATH_FILE_FOLDER_LABEL="Ruta ao cartafol de ficheiros"
COM_MEDIA_FIELD_PATH_IMAGE_FOLDER_DESC="Insira a ruta ao cartafol de imaxes relativa á raíz. Esta ruta <strong>ten que ser a mesma que se emprega para os ficheiros (predeterminados) ou cara un subcartafol na ruta do cartafol de ficheiros.</strong>"
COM_MEDIA_FIELD_PATH_IMAGE_FOLDER_LABEL="Ruta ao cartafol de imaxes"
COM_MEDIA_FIELD_RESTRICT_UPLOADS_DESC="Restrinxir subidas aos usuarios con nivel de permiso inferior a autor cando o Fileinfo ou MIME Magic non estea instalado."
COM_MEDIA_FIELD_RESTRICT_UPLOADS_LABEL="Subidas restrinxidas"
COM_MEDIA_FILES="Ficheiros"
COM_MEDIA_FILESIZE_BYTES="%s bytes"
COM_MEDIA_FILESIZE="Tamaño de ficheiro"
COM_MEDIA_FILESIZE_KILOBYTES="%s KB"
COM_MEDIA_FILESIZE_MEGABYTES="%s MB"
COM_MEDIA_FOLDER="Cartafol"
COM_MEDIA_FOLDERS="Cartafoles multimedia"
COM_MEDIA_FOLDERS_PATH_LABEL="Cambiando a ruta ao cartafol de ficheiros predeterminada por outro o cartafol 'images' pode romper as ligazóns.<br />A ruta ao cartafol de imaxes ten que ser a mesma ou nun subcartafol da ruta de ficheiros.  "
COM_MEDIA_IMAGE_DESCRIPTION="Descrición da imaxe"
COM_MEDIA_IMAGE_TITLE="%1$s - %2$s"
COM_MEDIA_IMAGE_DIMENSIONS="%1$s x %2$s"
COM_MEDIA_IMAGE_URL="URL da imaxe"
COM_MEDIA_INSERT_IMAGE="Inserir imaxe"
COM_MEDIA_INSERT="Inserir"
COM_MEDIA_INVALID_REQUEST="Solicitude non válida"
COM_MEDIA_MEDIA="Media"
COM_MEDIA_NAME="Nome da imaxe"
COM_MEDIA_NO_IMAGES_FOUND="Non se atopou imaxe algunha."
COM_MEDIA_NOT_SET="Sen estabelecer"
COM_MEDIA_OVERALL_PROGRESS="Progreso global"
COM_MEDIA_PIXEL_DIMENSIONS="Tamaño en píxels (largo x alto)"
COM_MEDIA_START_UPLOAD="Comezar subida"
COM_MEDIA_THUMBNAIL_VIEW="Vista de miniatura"
COM_MEDIA_TITLE="Título da imaxe"
COM_MEDIA_UPLOAD_COMPLETE="Subida completada: %s"
COM_MEDIA_UPLOAD_FILES_NOLIMIT="Subir ficheiros (non hai tamaño máximo)"
COM_MEDIA_UPLOAD_FILES="Subir ficheiros (Tamaño máximo: %s MB)"
COM_MEDIA_UPLOAD_FILE="Subir ficheiro"
COM_MEDIA_UPLOAD_SUCCESSFUL="Suba correcta!"
COM_MEDIA_UPLOAD="Subir"
COM_MEDIA_UP="Subir"
COM_MEDIA_XML_DESCRIPTION="Compoñente para xestionar os medios do sitio"
JLIB_RULES_SETTING_NOTES="1. Se muda a configuración, esta aplicarase a este compoñente. Nótese que:<br /><em>Herdado</em> significa que serán utilizados os permisos da configuración global ou do grupo superior.<br /><em>Denegado</em> significa que non importa o que a configuración global ou configuracións de grupo definan, o grupo que está a ser modificado non pode levar a cabo a acción neste compoñente.<br /><em>Permitido</em> significa que o grupo que está a ser modificado será capaz de executar esta acción para este compoñente (pero se isto entra en conflito coa configuración global ou grupos superiores non terá efecto, indicarase un conflito <em>non permitido (bloqueado)</em> sobre as configuracións calculadas).<br />2. Se escolle unha nova configuración, prema en <em>gardar</em> para actualizar a configuración calculada."