AAAA; Afrikaanse Vertaling http://joomlacode.org/gf/project/afrikaans_taal
; $Id: af-ZA.mod_popular.ini 1698 2012-01-22 21:50:53Z gerrit_hoekstra $
; Joomla! Projek
; Copyright (C) 2005 - 2012 Open Source Matters. All rights reserved.
; Lisensie http://www.gnu.org/licenses/gpl-2.0.html GNU/GPL, sien LICENSE.php
; Let op: Alle ini lêërs moet as UTF-8 gestoor word

MOD_POPULAR="mod_popular"

MOD_POPULAR_FIELD_AUTHORS_DESC="'n Filter vir die Outeurs"
MOD_POPULAR_FIELD_AUTHORS_LABEL="Outeurs"
MOD_POPULAR_FIELD_CATEGORY_DESC="Kies Artikels uit 'n spesifieke Kategorie of 'n stel van Kategorië."
MOD_POPULAR_FIELD_COUNT_DESC="Die aantal items om te vertoon (verstek is 5)"
MOD_POPULAR_FIELD_COUNT_LABEL="Aantal"
MOD_POPULAR_ITEMS="Populêre Items"
MOD_POPULAR_TITLE_1="Top Populêre Artikel"
MOD_POPULAR_TITLE_BY_ME_1="Top Populêre Artikel deur my"
MOD_POPULAR_TITLE_BY_ME_MORE="Top %1 Populêre Artikels deur my"
MOD_POPULAR_TITLE_BY_ME="Top Populêre Artikels deur my"
MOD_POPULAR_TITLE_CATEGORY_1="Top Popul&ecirc;re Artikel (<u>%2</u> kategorie)"
MOD_POPULAR_TITLE_CATEGORY_BY_ME_1="Top Popul&ecirc;re Artikel deur my (%2 kategorie)"
MOD_POPULAR_TITLE_CATEGORY_BY_ME_MORE="Top %1 Popul&ecirc;re Artikels deur my (%2 kategorie)"
MOD_POPULAR_TITLE_CATEGORY_BY_ME="Top Popul&ecirc;re Artikels deur my (%2 kategorie)"
MOD_POPULAR_TITLE_CATEGORY_MORE="Top %1 Popul&ecirc;re Artikels (<u>%2</u> kategorie)"
MOD_POPULAR_TITLE_CATEGORY_NOT_ME_1="Top Popul&ecirc;re Artikel nie deur my nie (%2 kategorie)"
MOD_POPULAR_TITLE_CATEGORY_NOT_ME_MORE="Top %1 Popul&ecirc;re Artikels nie deur my nie (%2 kategorie)"
MOD_POPULAR_TITLE_CATEGORY_NOT_ME="Top Popul&ecirc;re Artikels nie deur my nie (%2 kategorie)"
MOD_POPULAR_TITLE_CATEGORY="Top Popul&ecirc;re Artikels (<u>%2</u> kategorie)"
MOD_POPULAR_TITLE_MORE="Top %1 Popul&ecirc;re Artikels"
MOD_POPULAR_TITLE_NOT_ME_1="Top Popul&ecirc;re Artikel nie deur my nie"
MOD_POPULAR_TITLE_NOT_ME_MORE="Top %1 Popul&ecirc;re Artikels nie deur my nie"
MOD_POPULAR_TITLE_NOT_ME="Top Popul&ecirc;re Artikels nie deur my nie"
MOD_POPULAR_TITLE="Popul&ecirc;re Artikels"
MOD_POPULAR_FIELD_VALUE_ANYONE="Enigiemand"
MOD_POPULAR_UNEXISTING="<i>Bestaan nie</i>"
MOD_POPULAR_NO_MATCHING_RESULTS="Geen Ooreenstemmende Resultate nie"
MOD_POPULAR_CREATED="Geskep"
MOD_POPULAR_FIELD_VALUE_ADDED_OR_MODIFIED_BY_ME="Bygevoeg of gewysig deur my"
MOD_POPULAR_FIELD_VALUE_NOT_ADDED_OR_MODIFIED_BY_ME="Nie deur my Bygevoeg of gewysig nie"
MOD_POPULAR_XML_DESCRIPTION="Hierdie Module vertoon 'n lys van die tans-gepubliseerde Artikels met die hoogste aantal trefslae."